9. Article

Ārkārtējas nepieciešamības gadījumā, ja pēc Jūras administrācijas atzinuma tas neradīs draudus cilvēkiem, īpašumam vai videi, Jūrnieku reģistrs, pēc kuģa īpašnieka pieprasījuma, jūrniekam var atļaut uz laiku līdz sešiem mēnešiem ieņemt tādu amatu uz kuģa, kura ieņemšanai jūrniekam nav attiecīga kvalifikācijas dokumenta. Kapteinim un vecākajam mehāniķim šādu atļauju var izsniegt tikai nepārvaramas varas (force majeure) gadījumā uz iespējami īsāku laiku. Radio personālam šādu atļauju var izsniegt atbilstoši Radiosakaru Reglamentam (Vispasaules telekomunikāciju savienības Radiosakaru Reglamentam, kas ir 1998.gada Starptautiskās elektrosakaru konvencijas pielikums).