12. Article

Pēc Eiropas Savienības dalībvalsts kompetentas iestādes (turpmāk - informācijas pieprasītāja iestāde) pamatota lūguma Pārtikas un veterinārais dienests, Cilts­darba valsts inspekcija vai valsts aģentūra "Lauksaimniecības datu centrs" (turpmāk - informācijas sniedzēja iestāde) sniedz visu informāciju, tai skaitā dokumentus vai to apstiprinātas kopijas, kas atrodas tā rīcībā vai ko tas var iegūt saskaņā ar normatīvajos aktos noteikto kārtību, lai: 12.1. pārbaudītu, vai ir ievērotas veterinārās vai zootehniskās prasības; 12.2. pārbaudītu informācijas pieprasītājas iestādes paziņoto faktu precizitāti.