104. Article

Izmaksas (1) Katra puse sedz savas iebilduma procedūras izmaksas, ja vien Iebilduma nodaļa saskaņā ar Reglamentu, taisnīguma principa dēļ neparedz citādu izmaksu segšanas kārtību. (2) Izmaksu sadales kartība ir noteikta Reglamentā. (3) Īpašuma tiesību izlietošanā (piespiedu izpildē) dalībvalstīs ikvienam Eiropas patentu iestādes galīgam lēmumam par tās noteikto izmaksu lielumu, ir tāds pats spēks, kā tās valsts civiltiesas galīgam spriedumam, ar kuru tiek realizēta īpašuma tiesību piespiedu izpilde. Šāda lēmuma verifikācija aprobežojas ar tā autentiskuma pārbaudi. 50. Izteikt 105. pantu šādā redakcijā:
  1. (1)) Katra puse sedz savas iebilduma procedūras izmaksas, ja vien Iebildumu nodaļa vai Apelācijas padome saskaņā ar Reglamentu, taisnīguma apsvērumu dēļ neparedz citādu izmaksu segšanas kārtību, saistītu ar pierādījumu iegūšanu vai mutisku izskatīšanas procedūru.
  2. (1)) Katra puse sedz savas iebilduma procedūras izmaksas, ja vien Iebilduma nodaļa saskaņā ar Reglamentu, taisnīguma principa dēļ neparedz citādu izmaksu segšanas kārtību.
  3. (2)) Pēc pieprasījuma, Iebildumu nodaļas reģistrā ieraksta izmaksu lielumu, kas saskaņā ar tās lēmumu jāmaksā katrai pusei. Reģistrā ierakstīto izmaksu lielumu var pārskatīt ar Iebildumu nodaļas lēmumu, ja Reglamentā paredzētā termiņā ir iesniegts pieprasījums par to.
  4. (2)) Izmaksu sadales kartība ir noteikta Reglamentā.
  5. (3)) Īpašuma tiesību izlietošanā dalībvalstīs ikvienam Eiropas patentu iestādes galīgam lēmumam par tās noteikto izmaksu lielumu, ir tāds pats spēks, kā tās valsts civiltiesas galīgam spriedumam, kurā notiek īpašuma tiesību izlietošana. Šāda lēmuma verifikācija aprobežojas ar tā autentiskuma pārbaudi.
  6. (3)) Īpašuma tiesību izlietošanā (piespiedu izpildē) dalībvalstīs ikvienam Eiropas patentu iestādes galīgam lēmumam par tās noteikto izmaksu lielumu, ir tāds pats spēks, kā tās valsts civiltiesas galīgam spriedumam, ar kuru tiek realizēta īpašuma tiesību piespiedu izpilde. Šāda lēmuma verifikācija aprobežojas ar tā autentiskuma pārbaudi.
asdeadlinejoint-stock