117. Article

Pierādījumu iegūšana (1) Ikvienā procedūrā Eiropas Patentu iestādē pierādījumu sniegšana un iegūšana ietver: (a) pušu uzklausīšanu; (b) informācijas pieprasījumus; (c) dokumentu iesniegšanu; (d) liecinieku uzklausīšanu; (e) ekspertu atzinumus; (f) pārbaudes; (g) ar zvērestu apliecinātus rakstiskus paziņojumus. (2) Minēto pierādījumu iegūšanas procedūra ir noteikta Reglamentā. 58. Izteikt 119. pantu šādā redakcijā:
  1. (1)) Ikvienā procedūrā Ekspertīzes nodaļā, Iebilduma nodaļā, Juridiskajā nodaļā vai Apelācijas padomē pierādījumu iegūšana ietver:
  2. (1)) Ikvienā procedūrā Eiropas Patentu iestādē pierādījumu sniegšana un iegūšana ietver:
  3. (2)) Ekspertīzes nodaļa, Iebildumu nodaļa vai Apelācijas padome var pilnvarot vienu no saviem locekļiem izvērtēt iesniegtos pierādījumus.
  4. (2)) Minēto pierādījumu iegūšanas procedūra ir noteikta Reglamentā.
  5. (3)) Ja Eiropas Patentu iestāde uzskata par nepieciešamu, lai puse, liecinieks vai eksperts sniedz pierādījumus mutiski, tā:
  6. (4)) Puse, liecinieks vai eksperts, kuru ir uzaicinājusi Eiropas Patentu iestāde, var lūgt, lai tā ļauj uzaicinātajai personai sniegt pierādījumus savas dzīves vietas valsts kompetentai tiesu institūcijai. Saņemot šādu lūgumu vai, ja Eiropas Patentu iestādes uzaicinājumā norādītā termiņā nav saņemta atbilde, Eiropas Patentu iestāde var lūgt kompetento tiesu uzklausīt attiecīgo personu saskaņā ar 131. panta 2. daļu.
  7. (5)) Ja puse, liecinieks vai eksperts sniedz pierādījumus Eiropas Patentu iestādē, pēdējā, ja tā uzskata par vēlamu, ka pierādījumu apliecina ar zvērestu vai līdzīgā saistošā veidā, var lūgt attiecīgās personas dzīves vietas valsts kompetento tiesas institūciju atkārtoti pārbaudīt sniegtos pierādījums šādos saistošos apstākļos.
  8. (6)) Ja Eiropas Patentu iestāde lūdz kompetentu tiesas institūciju iegūt pierādījumus, tā var lūgt šo tiesu iegūt šos pierādījumus apzvērētā vai līdzīgi saistošā veidā un ļaut attiecīgā departamenta loceklim piedalīties attiecīgās puses, liecinieka vai eksperta uzklausīšanā vai nu ar pārstāvja starpniecību vai tieši tiesas sēdē.
asdeadlinejoint-stock