30. Article

Novērotāju klātbūtne (1) Pasaules Intelektuālā īpašuma organizācija apmeklē Administratīvās padomes sēdes saskaņā ar līguma nosacījumiem, kas ir noslēgts starp Eiropas Patentu organizāciju un Pasaules Intelektuālā īpašuma organizāciju. (2) Cita starpvalstu organizācija, kurai ir uzticēta starptautisko procedūru veikšana patentu jomā, ar kuru Organizācija ir noslēgusi līgumu, apmeklē Administratīvās padomes sēdes saskaņā ar šī līguma nosacījumiem. (3) Administratīvā padome var uzaicināt jebkuru citu starpvalstu organizāciju un nevalstisku organizāciju, kuras darbībā Organizācija ir ieinteresēta, apmeklēt tās sēdes, kurās tiek apspriesti abpusēji interesējoši jautājumi.
  1. (1)) Pasaules Intelektuālā īpašuma organizācija apmeklē Administratīvās padomes sēdes saskaņā ar līguma nosacījumiem, kas ir noslēgts starp Eiropas Patentu organizāciju un Pasaules Intelektuālā īpašuma organizāciju.
  2. (2)) Cita starpvalstu organizācija, kurai ir uzticēta starptautisko procedūru veikšana patentu jomā, ar kuru Organizācija ir noslēgusi līgumu, apmeklē Administratīvās padomes sēdes saskaņā ar šī līguma nosacījumiem.
  3. (3)) Administratīvā padome var uzaicināt jebkuru citu starpvalstu organizāciju un nevalstisku organizāciju, kuras darbībā Organizācija ir ieinteresēta, apmeklēt tās sēdes, kurās tiek apspriesti abpusēji interesējoši jautājumi.
asjoint-stock