9. Article — Paziņojumi

Eiropas Padomes Ģenerālsekretārs paziņo visām Eiropas Padomes dalībvalstīm, visiem parakstītājiem, visām pusēm un jebkurai citai valstij, kura ir uzaicināta pievienoties Konvencijai, par: a) jebkuru parakstīšanu; b) jebkura ratifikācijas, akceptēšanas, pieņemšanas vai pievienošanās apliecinoša dokumenta deponēšanu; c) jebkuru datumu, kad šis Protokols stājas spēkā saskaņā ar 4. vai 5.panta noteikumiem; d) par jebkuriem citiem aktiem, deklarācijām, paziņojumiem vai informāciju, kas attiecas uz šo Protokolu. Apliecinot iepriekšminēto, apakšā parakstījušās, un pienācīgā kārtā pilnvarotas personas, ir parakstījušas šo Protokolu. Parakstīts Strasbūrā, 1997.gada 18.decembrī, angļu un franču valodā, abi teksti ir vienlīdz autentiski, vienā eksemplārā, kas nodots glabāšanai Eiropas Padomes arhīvā. Eiropas Padomes Ģenerālsekretārs nosūta to apliecinātas kopijas visām Eiropas Padomes dalībvalstīm un citām valstīm, kas parakstījušas Konvenciju, kā arī valstīm, kas uzaicinātas tai pievienoties.
  1. a)) jebkuru parakstīšanu;
  2. b)) jebkura ratifikācijas, akceptēšanas, pieņemšanas vai pievienošanās apliecinoša dokumenta deponēšanu;
  3. c)) jebkuru datumu, kad šis Protokols stājas spēkā saskaņā ar 4. vai 5.panta noteikumiem;
  4. d)) par jebkuriem citiem aktiem, deklarācijām, paziņojumiem vai informāciju, kas attiecas uz šo Protokolu.
asdeclarationfilingjoint-stock