23. Article
Sadarbības koordinatori
1. Līgumslēdzēju Pušu kompetentās iestādes var piekrist nosūtīt uz noteiktu vai nenoteiktu laiku sadarbības koordinatorus no vienas Līgumslēdzējas Puses kompetentās iestādes uz citas Līgumslēdzējas Puses kompetento iestādi, lai savstarpēji atbalstītu administratīvās palīdzības īstenošanu.
2. Sadarbības koordinatoru uzdevums ir sniegt konsultācijas un palīdzību. Viņiem nav piešķirtas pilnvaras neatkarīgi darboties uzņēmējas Līgumslēdzējas Puses teritorijā. Ar Līgumslēdzēju Pušu kompetento iestāžu piekrišanu vai pēc to pieprasījuma viņi var:
a) veicināt un paātrināt informācijas apmaiņu;
b) sniegt palīdzību lietu izmeklēšanā;
c) piedalīties palīdzības lūgumu izskatīšanā;
d) sniegt konsultācijas un palīdzēt uzņēmējai Līgumslēdzējai Pusei pārrobežu darbību sagatavošanā un veikšanā;
e) veikt visus citus pienākumus, par kuriem Līgumslēdzējas Puses var savstarpēji vienoties.
3. Līgumslēdzējas Puses kompetentās iestādes savstarpēji vienojas par konkrētu minēto pienākumu izpildes kārtību.
4. Sadarbības koordinatori var pārstāvēt vienas vai vairāku Līgumslēdzēju Pušu intereses.
- a)) veicināt un paātrināt informācijas apmaiņu;
- b)) sniegt palīdzību lietu izmeklēšanā;
- c)) piedalīties palīdzības lūgumu izskatīšanā;
- d)) sniegt konsultācijas un palīdzēt uzņēmējai Līgumslēdzējai Pusei pārrobežu darbību sagatavošanā un veikšanā;
- e)) veikt visus citus pienākumus, par kuriem Līgumslēdzējas Puses var savstarpēji vienoties.
asjoint-stock