8. Article

Rūpniecības nozaru sadarbība 1. Puses veicina un atbalsta abu pušu rūpniecības nozaru sadarbību, tostarp kopuzņēmumus un Izraēlas dalību attiecīgās Eiropas rūpniecības apvienībās, kā arī Eiropas dalību attiecīgās Izraēlas rūpniecības apvienībās, lai veidotu GALILEO sistēmu, kā arī veicinātu GALILEO funkciju un pakalpojumu lietojumu un attīstību. 2. 14. pantā minētās Koordinācijas komitejas pakļautībā izveido rūpniecības nozaru sadarbības padomdevēja grupu, lai pētītu un vadītu sadarbību satelītu ražošanā, palaišanas pakalpojumos, Zemes staciju ierīkošanā un funkciju produktiem. 3. Lai veicinātu rūpniecību sadarbību, puses atbilstīgi augstākajiem starptautiskajiem standartiem piešķir un nodrošina piemērotu un efektīvu intelektuālā, rūpnieciskā un komerciālā īpašuma tiesību aizsardzību jomās un sektoros, kas attiecas uz GALILEO/EGNOS izstrādi un darbību, tostarp efektīvus līdzekļus šādu tiesību piemērošanai. 4. Lai no Izraēlas uz trešām valstīm eksportētu īpaši slepenas preces, kas speciāli izstrādātas GALILEO programmai un ar tās finansējumu, vispirms būs jāiesniedz lūgums GALILEO drošības iestādei piešķirt tādu atļauju, ja šī iestāde ir ieteikusi, ka šiem izstrādājumiem jāpiešķir eksporta atļauja saskaņā ar spēkā esošiem regulatīviem pasākumiem. Jebkurā atsevišķā nolīgumā, kas minēts šā nolīguma 4. panta 2. punktā, nosaka pienācīgu kārtību, kādā Izraēla var ieteikt potenciālus izstrādājumus, uz kuriem attiecināt eksporta atļauju. 5. Puses veicina to, ka Izraēlas Rūpniecības, tirdzniecības un darba ministrija, Izraēlas Zinātnes un tehnoloģijas ministrija, Izraēlas Kosmosa aģentūra un Eiropas Kosmosa aģentūra šā nolīguma mērķu sasniegšanai veido stiprākas savstarpējas saites.