329. Article — Pavēstes saturs

Pavēstē norāda: 1) aicināmās fiziskās personas vārdu, uzvārdu un dzīvesvietu vai citu šīs personas norādītu adresi; 2) aicināmās juridiskās personas nosaukumu, juridisko adresi vai citu šīs juridiskās personas norādītu tās pilnvarota pārstāvja adresi; 3) izmeklēšanas iestādes, prokuratūras vai tiesas nosaukumu un adresi; 4) ierašanās vietu un laiku; 5) personas uzaicināšanas iemeslu; 6) pavēsti saņēmušās personas pienākumu nodot to aicināmajai personai tās prombūtnes gadījumā; 7) neierašanās sekas. 357
  1. 1)) aicināmās fiziskās personas vārdu, uzvārdu un dzīvesvietu vai citu šīs personas norādītu adresi;
  2. 2)) aicināmās juridiskās personas nosaukumu, juridisko adresi vai citu šīs juridiskās personas norādītu tās pilnvarota pārstāvja adresi;
  3. 3)) izmeklēšanas iestādes, prokuratūras vai tiesas nosaukumu un adresi;
  4. 4)) ierašanās vietu un laiku;
  5. 5)) personas uzaicināšanas iemeslu;
  6. 6)) pavēsti saņēmušās personas pienākumu nodot to aicināmajai personai tās prombūtnes gadījumā;
  7. 7)) neierašanās sekas.
In plain words
aicināmās fiziskās personas vārdu, uzvārdu un dzīvesvietu vai citu šīs personas norādītu adresi; aicināmās juridiskās personas nosaukumu, juridisko adresi vai citu šīs juridiskās personas norādītu tās pilnvarota pārstāvja adresi; izmeklēšanas iestādes, prokuratūras vai tiesas nosaukumu un adresi; ierašanās vietu un laiku; personas uzaicināšanas iemeslu; pavēsti saņēmušās personas pienākumu nodot to aicināmajai personai tās prombūtnes gadījumā; neierašanās sekas.
asjoint-stock