604. Article — Krimināllietas izlemšana tiesā

Izskatot krimināllietu par medicīniska rakstura piespiedu līdzekļu noteikšanu, tiesai jāizlemj šādi jautājumi: 1) vai ir noticis noziedzīgs nodarījums; 2) vai šo nodarījumu izdarījusi persona, pret kuru notiek process; 3) vai persona noziedzīgu nodarījumu izdarījusi, būdama pieskaitāmības vai nepieskaitāmības stāvoklī, un vai tai ir psihiski traucējumi lēmuma pieņemšanas brīdī; 4) vai persona ar psihiskiem traucējumiem saslimusi pēc noziedzīga nodarījuma izdarīšanas, un vai šī saslimšana nav pārejoša un tādēļ lietas izskatīšana būtu jāaptur; 5) vai persona ir bīstama sabiedrībai; 6) kādi medicīniska rakstura piespiedu līdzekļi tai nosakāmi; 7) vai apmierināms pieteikums par kaitējuma atlīdzību, kam par labu un kādā apmērā tā piedzenama; 8) kā rīkoties ar lietiskajiem pierādījumiem un citām procesa laikā izņemtajām lietām un mantu, kam uzlikts arests; 9) no kā piedzenami procesuālie izdevumi. 666 (Ar grozījumiem, kas izdarīti ar 12.03.2009. likumu, kas stājas spēkā 01.07.2009.)
  1. 1)) vai ir noticis noziedzīgs nodarījums;
  2. 2)) vai šo nodarījumu izdarījusi persona, pret kuru notiek process;
  3. 3)) vai persona noziedzīgu nodarījumu izdarījusi, būdama pieskaitāmības vai nepieskaitāmības stāvoklī, un vai tai ir psihiski traucējumi lēmuma pieņemšanas brīdī;
  4. 4)) vai persona ar psihiskiem traucējumiem saslimusi pēc noziedzīga nodarījuma izdarīšanas, un vai šī saslimšana nav pārejoša un tādēļ lietas izskatīšana būtu jāaptur;
  5. 5)) vai persona ir bīstama sabiedrībai;
  6. 6)) kādi medicīniska rakstura piespiedu līdzekļi tai nosakāmi;
  7. 7)) vai apmierināms pieteikums par kaitējuma atlīdzību, kam par labu un kādā apmērā tā piedzenama;
  8. 8)) kā rīkoties ar lietiskajiem pierādījumiem un citām procesa laikā izņemtajām lietām un mantu, kam uzlikts arests;
  9. 9)) no kā piedzenami procesuālie izdevumi.
In plain words
Izskatot krimināllietu par medicīniska rakstura piespiedu līdzekļu noteikšanu, tiesai jāizlemj šādi jautājumi: vai ir noticis noziedzīgs nodarījums; vai šo nodarījumu izdarījusi persona, pret kuru notiek process; vai persona noziedzīgu nodarījumu izdarījusi, būdama pieskaitāmības vai nepieskaitāmības stāvoklī, un vai tai ir psihiski traucējumi lēmuma pieņemšanas brīdī; vai persona ar psihiskiem traucējumiem saslimusi pēc noziedzīga nodarījuma izdarīšanas, un vai šī saslimšana nav pārejoša un tādēļ lietas izskatīšana būtu jāaptur; vai persona ir bīstama sabiedrībai; kādi medicīniska rakstura piespiedu līdzekļi tai nosakāmi; vai apmierināms pieteikums par kaitējuma atlīdzību, kam par labu un kādā apmērā tā piedzenama; kā rīkoties ar lietiskajiem pierādījumiem un citām procesa laikā izņemtajām lietām un mantu, kam uzlikts arests; no kā piedzenami procesuālie izdevumi. 665
ashealthcarejoint-stockremunerationsalary