746. Article — Kriminālprocesa pārņemšanas lūguma iesniegšanas sekas

(1) Kompetentā iestāde informē ārvalsts kompetento iestādi par katru procesuālo darbību, kas veikta pēc kriminālprocesa pārņemšanas lūguma iesniegšanas, un nosūta attiecīgo procesuālo dokumentu kopijas. (2) Latvijas iestādes neveic procesuālās darbības nodotajā kriminālprocesā, ja: 1) saņemts ārvalsts paziņojums par kriminālprocesa pārņemšanu; 2) Latvija devusi piekrišanu Latvijā notiekoša kriminālprocesa nodošanai ārvalstij. (3) Procesu Latvijā var atjaunot, ja saņemts paziņojums: 1) par pārņemšanas atsaukšanu; 2) ka process par nodarījumu ārvalstī izbeigts. 821
  1. (1)) Kompetentā iestāde informē ārvalsts kompetento iestādi par katru procesuālo darbību, kas veikta pēc kriminālprocesa pārņemšanas lūguma iesniegšanas, un nosūta attiecīgo procesuālo dokumentu kopijas.
  2. (2)) Latvijas iestādes neveic procesuālās darbības nodotajā kriminālprocesā, ja:
  3. 1)) saņemts ārvalsts paziņojums par kriminālprocesa pārņemšanu;
  4. 2)) Latvija devusi piekrišanu Latvijā notiekoša kriminālprocesa nodošanai ārvalstij.
  5. (3)) Procesu Latvijā var atjaunot, ja saņemts paziņojums:
  6. 1)) par pārņemšanas atsaukšanu;
  7. 2)) ka process par nodarījumu ārvalstī izbeigts.
In plain words
Kompetentā iestāde informē ārvalsts kompetento iestādi par katru procesuālo darbību, kas veikta pēc kriminālprocesa pārņemšanas lūguma iesniegšanas, un nosūta attiecīgo procesuālo dokumentu kopijas. Latvijas iestādes neveic procesuālās darbības nodotajā kriminālprocesā, ja: saņemts ārvalsts paziņojums par kriminālprocesa pārņemšanu; Latvija devusi piekrišanu Latvijā notiekoša kriminālprocesa nodošanai ārvalstij. Procesu Latvijā var atjaunot, ja saņemts paziņojums: par pārņemšanas atsaukšanu; ka process par nodarījumu ārvalstī izbeigts.
asdeadlinejoint-stock