4. Article

Puses sadarbojas šajā Līgumā minētajās jomās: a) apmainoties ar informāciju par vispārējo situāciju un noziedzības tendencēm savās valstīs; b) apspriežot savu pieredzi kriminālās tehnoloģijas izmantošanā, kā arī kriminālizmeklēšanas metodes un līdzekļus, apmainoties ar brošūrām, publikācijām un zinātnisko pētījumu rezultātiem šajā Līgumā minētajās jomās; c) apmainoties ar informāciju saistībā ar cīņu pret terorismu, noziedzību un sabiedriskās drošības aizsardzību; d) sniedzot tehnisko un zinātnisko palīdzību, veicot ekspertīzes un aizdodot specializēto tehnisko aprīkojumu; e) pārrunājot pieredzi un apmainoties ar ekspertiem un konsultējoties; f) sadarbojoties profesionālās apmācības jomā; g) apmainoties ar informāciju par Pušu normatīvajiem aktiem, kas attiecas uz šajā Līgumā ietvertajiem noziedzīgiem nodarījumiem.
  1. a)) apmainoties ar informāciju par
  2. b)) apspriežot savu pieredzi
  3. c)) apmainoties ar informāciju
  4. d)) sniedzot tehnisko un zinātnisko
  5. e)) pārrunājot pieredzi un
  6. f)) sadarbojoties profesionālās
  7. g)) apmainoties ar informāciju par
asjoint-stock