65. Article

Muita 1. Sadarbības mērķis ir nodrošināt atbilstību visiem noteikumiem, ko paredzēts pieņemt saistībā ar tirdzniecību un godīgu tirdzniecību, un panākt Armēnijas muitas sistēmas tuvināšanu Kopienas muitas sistēmai. 2. Sadarbība jo īpaši ietver šādas jomas: - informācijas apmaiņa, - darba metožu uzlabošana, - kombinētās nomenklatūras un vienotā administratīvā dokumenta ieviešana, - Kopienas un Armēnijas tranzīta sistēmu savstarpēja savienojamība, - pārbaužu un formalitāšu vienkāršošana saistībā ar preču pārvadājumiem, - atbalsts modernu muitas informācijas sistēmu ieviešanai, - semināru un apmācības laiku organizēšana. Vajadzības gadījumā sniedz tehnisku palīdzību. 3. Neskarot tālāku sadarbību, kas paredzēta šajā Līgumā jo īpaši 69. un 71.pantā, Pušu muitas lietu administratīvajās iestādēs savstarpēju palīdzību sniedz saskaņā ar šim Līgumam pievienotā protokola noteikumiem.