14. Article

Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste Nosaukums Izdevējiestāde Pievienotais sertifikāts Medicīnas māsu un vecmāšu padomes vai kādas tās priekšgājējas izdots kvalifikācijas apliecinājums, kas apstiprina vispārējās aprūpes māsas kvalifikācijas iegūšanai nepieciešamo mācību pabeigšanu, ko pieprasa Eiropas Parlamenta un Padomes 2005. gada 7. septembra Direktīvas 2005/36/EK par profesionālo kvalifikāciju atzīšanu 31. pants un spēkā esošie profesionālie standarti attiecībā uz pieaugušo aprūpes māsu reģistrēšanu3A qualification approved by the Nursing and Midwifery Council or one of its predecessor bodies as attesting to the completion of training required for general nurses by Article 31 and the standard of proficiency as required for registration as a Registered Nurse – Adult in its register Medicīnas māsu un vecmāšu padomes vai kādas tās priekšgājējas apstiprināta izglītības iestādeEducation institutions approved by the Nursing and Midwifery Council or one of its predecessor bodies – Piezīme. 3 Šī informācija par kvalifikāciju apliecinošajiem dokumentiem aizstāj iepriekšējos ierakstus attiecībā uz Apvienoto Karalisti, lai nodrošinātu, ka Apvienotās Karalistes izglītības iestāžu absolventi saņemtu tiesības uz profesionālās kvalifikācijas atzīšanu, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu, bez nepieciešamības reģistrēties, jo šāda reģistrācija nav profesionālās kvalifikācijas ieguves procesa daļa.