5. Article — Institūcija, uz
kuras ierosinājuma pamata notiek atsavināšana, piecu dienu laikā
pēc attiecīgā likuma spēkā stāšanās piedāvā atsavinātā nekustamā
īpašuma bijušajam īpašniekam pēc saviem ieskatiem taisnīgu
atlīdzību vai līdzvērtīgu mantu."
2. 9.pantā:
papildināt pirmo daļu ar teikumu
šādā redakcijā:
"Pieteikums tiesā iesniedzams ne
vēlāk kā piecu dienu laikā pēc tam, kad bijušais īpašnieks
rakstveidā noraidījis piedāvātās atlīdzības apmēru vai
institūcijas norādītajā termiņā nav atbildējis uz
piedāvājumu.";
papildināt otro daļu pēc vārdiem
"tiesa uzdod tiesu izpildītājam" ar vārdiem "piecu dienu
laikā";
aizstāt otrajā daļā vārdu
"īpašnieku" ar vārdiem "bijušo īpašnieku";
papildināt pantu ar jaunu trešo
daļu šādā redakcijā:
"Lietas par atlīdzības apmēra
noteikšanu atsavināmajam nekustamajam īpašumam tiesa izskata
ārpus kārtas.";
aizstāt trešajā daļā vārdu
"īpašnieks" (attiecīgā locījumā) ar vārdiem "bijušais īpašnieks"
(attiecīgā locījumā) un vārdus "mēneša laikā" - ar skaitli un
vārdiem "15 dienu laikā";
papildināt trešo daļu pēc vārdiem
"likumā noteiktajā kārtībā" ar vārdu "nekavējoties";
uzskatīt līdzšinējo trešo un
ceturto daļu attiecīgi par ceturto un piekto daļu.
3. Aizstāt 10.pantā vārdu
"īpašniekam" ar vārdiem "bijušajam īpašniekam".
4. Izteikt 12.pantu šādā
redakcijā:
"12. pants. Pēc
aprakstīšanas nekustamais īpašums pāriet tās institūcijas
valdījumā, kuras vajadzībām to atsavina. Valdījuma pārņemšana
notiek arī tad, ja ieguvējs īpašumtiesības vēl nav nostiprinājis
zemes grāmatā. Ja nekustamais īpašums netiek atbrīvots
labprātīgi, tiesa pēc tās institūcijas lūguma, kuras vajadzībām
nekustamais īpašums atsavināts, lemj par ievešanu nekustamā
īpašuma valdījumā.
Atsavinot dzīvojamo māju
(dzīvokli), kurā dzīvo tās bijušais īpašnieks vai viņa ģimenes
locekļi, attiecīgajai institūcijai viņi jānodrošina ar citu
līdzvērtīgu dzīvojamo telpu. Tiesības uz nodrošināto dzīvojamo
telpu saglabājamas vienu gadu pēc atlīdzības izmaksas."
5. Aizstāt 13.pantā vārdu
"īpašnieks" (attiecīgā locījumā) ar vārdiem "bijušais īpašnieks"
(attiecīgā locījumā).
6. 16.pantā:
izteikt pirmo daļu šādā
redakcijā:
"Lietas izskatīšanā tiesa
pieaicina bijušo īpašnieku, tās institūcijas pārstāvi, kuras
vajadzībām nekustamais īpašums atsavināts, un hipotekāros
kreditorus.";
aizstāt otrajā daļā vārdu
"īpašnieks" ar vārdiem "bijušais īpašnieks";
papildināt otro daļu ar teikumu
šādā redakcijā:
"Atsavinot dzīvojamo māju
(dzīvokli), kurā dzīvo tās bijušais īpašnieks vai viņa ģimenes
locekļi, tiesa papildina atlīdzību ar kompensāciju par
pārcelšanos."
7. 17.pantā:
izteikt pirmo daļu šādā
redakcijā:
"Pēc tam, kad tiesas spriedums par
atlīdzības apmēru ir stājies likumīgā spēkā, bijušajam īpašniekam
izmaksājama tiesas noteiktā atlīdzība un tiesas noteiktie
procenti, bet ne mazāk par sešiem procentiem gadā no dienas, kad
stājies spēkā likums par nekustamā īpašuma piespiedu
atsavināšanu, līdz samaksas dienai.";
aizstāt otrās daļas 1. un 2.punktā
vārdu "īpašnieks" (attiecīgā locījumā) ar vārdiem "bijušais
īpašnieks" (attiecīgā locījumā).
8. Izslēgt 18.pantu.
Pārejas
noteikums
Ar šā likuma spēkā stāšanos spēku
zaudē Satversmes 81.panta kārtībā pieņemtie Ministru kabineta
noteikumi Nr.17 "Grozījumi likumā "Par nekustamā īpašuma
piespiedu atsavināšanu valsts vai sabiedriskajām vajadzībām""
(Latvijas Republikas Saeimas un Ministru Kabineta Ziņotājs, 2005,
7.nr.).
Likums stājas spēkā nākamajā dienā
pēc tā izsludināšanas.
Likums Saeimā pieņemts 2005.gada
9.jūnijā.
Valsts prezidentes vietā
Saeimas priekšsēdētāja I.Ūdre
Rīgā 2005.gada 28.jūnijā
asgovernmentjoint-stocklegislationmkreal-estateremunerationsaeimasalary