512. Article

Pārskatu aizpilda valsts budžeta iestādes un pašvaldības. 513. 2.ailē "Aizdevējs" norāda kredītiestādes (kredīta devēja) juridisko nosaukumu. 514. 1.ailes "Rindas kods" un 2.ailes "Aizdevējs" dati ir vienādi ar veidlapas Nr.9-1 "Aizņēmumu saraksts" attiecīgajās ailēs norādītajiem datiem. 515. 3.ailē "Valūta" norāda saņemtā aizņēmuma oriģinālo valūtu. 516. 4.ailē "Saņemts līdz pārskata gada sākumam" norāda saņemto aizņēmuma daļu līdz pārskata gada sākumam. Ja aizņēmums saņemts oriģinālajā valūtā, pārrēķinu latos norāda pēc iestādes uzskaites datiem. 517. 5.ailē "Atmaksāts līdz pārskata gada sākumam" norāda atmaksāto aizņēmuma pamatsummu līdz pārskata gada sākumam. Ja aizņēmuma atmaksa veikta oriģinālajā valūtā, pārrēķinu latos norāda pēc iestādes uzskaites datiem. 518. 6.ailē un 11.ailē "Cits parāda palielinājums/samazinājums" norāda parāda samazinājumu, kas noticis bez naudas plūsmas. Šeit norāda reinvestīcijas. 519. 7.ailē "Valūtas maiņas starpība līdz pārskata gada sākumam" norāda valūtas kursa svārstību dēļ radušos zaudējumus vai ienākumus. Šīs ailes rādītāji veidojas tikai oriģinālās valūtas aizņēmumiem. 520. 8.ailes "Atlikums pārskata gada sākumā" datus aprēķina, atskaitot no 4.ailes "Saņemts līdz pārskata gada sākumam" datiem 5.ailes "Atmaksāts līdz pārskata gada sākumam" datus, atskaitot 6.ailes "Cits parāda samazinājums" datus un atskaitot vai summējot 7.ailes "Valūtas maiņas starpība līdz pārskata gada sākumam" datus. 521. 8.ailes "Atlikums pārskata gada sākumā" 100.rindas "Kopā" dati ir vienādi ar veidlapas Nr.9-1 "Aizņēmumu saraksts" attiecīgās ailes rindā norādītajiem datiem. 522. 9.ailē "Saņemts pārskata gadā" norāda saņemto aizņēmuma daļu oriģinālajā valūtā un latos. Pārrēķinu latos norāda pēc iestādes uzskaites datiem. 523. 10.ailē "Atmaksāts pārskata gadā" norāda aizņēmuma pamatsummas atmaksu oriģinālajā valūtā un latos pārskata gadā. Pārrēķinu latos norāda pēc iestādes uzskaites datiem. 524. 12.ailē "Valūtas maiņas starpība" norāda valūtas kursa svārstību dēļ radušos zaudējumus vai ienākumus. Šo aili aizpilda tikai oriģinālās valūtas aizņēmumiem. 525. 13.ailes "Atlikums pārskata gada beigās" datus aprēķina kā 8.ailes "Atlikums uz pārskata gada sākumu" un 9.ailes "Saņemts pārskata gadā" datu summu, atskaitot 10.ailes "Atmaksāts pārskata gadā" datus, atskaitot 11.ailes "Cits parāda samazinājums" datus un atskaitot vai summējot 12.ailes "Valūtas maiņas starpība" datus. 526. 13.ailes "Atlikums pārskata gada beigās" 100.rindas "Kopā" dati ir vienādi ar veidlapas Nr.9-1 "Aizņēmumu saraksts" attiecīgās ailes rindā norādītajiem datiem. 527. 14.ailē "Plānots saņemt aizņēmuma pamatsummu - gggg+1" norāda plānoto aizņēmuma pamatsummas palielinājumu nākamajā pārskata gadā. 528. 15.ailē "Plānots saņemt aizņēmuma pamatsummu - gggg+2" norāda plānoto aizņēmuma pamatsummas palielinājumu aiznākamajā pārskata gadā. 529. 16.ailē "Plānots saņemt aizņēmuma pamatsummu - pārējos gados" norāda plānoto aizņēmuma pamatsummas palielinājumu iepriekš nenorādītajos gados. 530. 17.ailē "Plānotās aizņēmuma pamatsummas atmaksas - gggg+1" norāda aizņēmuma pamatsummas samazinājumu nākamajā pārskata gadā. 531. 18.ailē "Plānotās aizņēmuma pamatsummas atmaksas - gggg+2" norāda aizņēmuma pamatsummas samazinājumu aiznākamajā pārskata gadā. 532. 19.ailē "Plānotās aizņēmuma pamatsummas atmaksas - pārējos gados" norāda aizņēmuma pamatsummas samazinājumu visos nākamajos gados, kas nav minēti iepriekš. 2.38. Veidlapas Nr.9-2 "Pārskats par izsniegtajiem galvojumiem" aizpildīšanas kārtība 533. 2.ailē "Aizdevējs" norāda galvotā aizņēmuma izsniedzēja (kredītiestādes) juridisko nosaukumu. 534. 3.ailē "Mērķis" norāda līgumā noteikto aizņēmuma mērķi. 535. 4.ailē "Aizņēmējs" norāda aizņēmuma saņēmēja (piemēram, pašvaldības uzņēmuma) pilnu juridisko nosaukumu. 536. 5.ailē "Parakstīšanas datums" norāda galvojuma līguma parakstīšanas datumu. Ja galvojuma līgums parakstīts pēc aizņēmuma līguma parakstīšanas, šajā ailē norāda galvojuma līguma parakstīšanas datumu. 537. 6.ailē "Atmaksas termiņš" norāda galvotā aizņēmuma atmaksas termiņu. 538. 7.ailē "Valūta" norāda oriģinālo valūtu, kādā saņemts aizņēmums. 539. 8.ailē "Galvojuma summa" norāda galvoto summu oriģinālajā valūtā. Ja pašvaldība negalvo par visu aizņēmumu, šajā ailē norāda tikai summu, par kuru noslēgts galvojuma līgums. Ja aizņēmums izsniegts oriģinālajā valūtā, pārrēķinu latos norāda pēc Latvijas Bankas oficiāli noteiktā valūtas maiņas kursa pēdējā pārskata perioda dienā. 540. 9.ailē "Galvotā aizņēmuma summa" norāda aizņēmuma summu. 541. 10.ailē "Neapmaksātā summa, kurai nav iestājies maksāšanas termiņš (uz pārskata gada sākumu)" norāda galvotā aizņēmuma summu pārskata perioda sākumā. Datus norāda neto summā, t.i., no aizņēmuma izmaksām atskaitot atmaksas pārskata perioda sākumā. Ja aizņēmums izsniegts oriģinālajā valūtā, pārrēķinu latos norāda pēc iestādes uzskaites datiem. 542. 11.ailē "Kopējā izmaksātā aizņēmuma pamatsumma - uz pārskata gada beigām" norāda kopējo izmaksāto galvoto aizņēmuma summu no galvojuma līguma parakstīšanas dienas. Ja aizņēmums izsniegts oriģinālajā valūtā, pārrēķinu latos norāda pēc iestādes uzskaites datiem. 543. 12.ailē "Kopējā izmaksātā aizņēmuma pamatsumma - pārskata gadā izmaksātā summa" norāda galvotā aizņēmuma izmaksāto summu pārskata gadā. Ja aizņēmums izsniegts oriģinālajā valūtā, pārrēķinu latos norāda pēc iestādes uzskaites datiem. 544. 13.ailē "Kopējā atmaksātā aizņēmuma pamatsumma - uz pārskata gada beigām" norāda galvotā aizņēmuma atmaksu no galvojuma līguma parakstīšanas dienas, kas veikta līdz pārskata gada beigām. Ja aizņēmums izsniegts oriģinālajā valūtā, pārrēķinu latos norāda pēc iestādes uzskaites datiem. 545. 14.ailē "Kopējā atmaksātā aizņēmuma pamatsumma - pārskata gada atmaksātā summa" norāda aizņēmuma atmaksāto summu pārskata gadā. Ja aizņēmums izsniegts oriģinālajā valūtā, pārrēķinu latos norāda pēc iestādes uzskaites datiem. 546. 15.ailē "Valūtas maiņas starpība" norāda valūtas kursa svārstību dēļ radušos zaudējumus vai ienākumus. Šo aili aizpilda tikai oriģinālās valūtas aizņēmumiem. 547. 16.ailē "Neapmaksātā summa, kurai nav iestājies maksāšanas termiņš (uz pārskata gada beigām)" norāda galvotā aizņēmuma summu uz pārskata gada beigām, un to aprēķina kā 10.ailes "Neapmaksātā summa, kurai nav iestājies maksāšanas termiņš (uz pārskata gada sākumu)" un 12.ailes "Kopējā izmaksātā aizņēmuma pamatsumma - pārskata gadā izmaksātā summa" datu summu, atskaitot 14.ailes "Kopējā atmaksātā aizņēmuma pamatsumma - pārskata gada atmaksātā summa" datus un atskaitot vai summējot 15.ailes "Valūtas maiņas starpība" datus. Ja aizņēmums saņemts oriģinālajā valūtā, pārrēķinu latos norāda pēc Latvijas Bankas oficiāli noteiktā valūtas maiņas kursa pēdējā pārskata gada dienā. 548. 17.ailē "Plānotais palielinājums galvotā aizņēmuma pamatsummā - gggg+1" norāda plānoto galvotā aizņēmuma pamatsummas palielinājumu nākamajā pārskata gadā. 549. 18.ailē "Plānotais palielinājums galvotā aizņēmuma pamatsummā - gggg+2" norāda plānoto galvotā aizņēmuma pamatsummas palielinājumu aiznākamajā pārskata gadā. 550. 19.ailē "Plānotais palielinājums galvotā aizņēmuma pamatsummā - pārējos gados" norāda plānoto galvotā aizņēmuma pamatsummas palielinājumu iepriekš nenorādītajos gados. 551. 20.ailē "Plānotais samazinājums galvotā aizņēmuma pamatsummā - gggg+1" norāda plānoto galvotā aizņēmuma pamatsummas samazinājumu nākamajā gadā pēc pārskata gada. 552. 21.ailē "Plānotais samazinājums galvotā aizņēmuma pamatsummā - gggg+2" norāda plānoto galvotā aizņēmuma pamatsummas samazinājumu aiznākamajā gadā pēc pārskata gada. 553. 22.ailē "Plānotais samazinājums galvotā aizņēmuma pamatsummā - pārējos gados" norāda plānoto galvotā aizņēmuma pamatsummas samazinājumu visos nākamajos gados, kas nav minēti iepriekš.