85. Article

1. Puses apņemas veicināt sadarbību kultūras jomā, kuras mērķis ir pastiprināt esošās saites starp to tautām, un rosināt savstarpējas zināšanas par to attiecīgajām valodām un kultūrām, vienlaikus respektējot radošo brīvību un savstarpēju piekļuvi kultūras vērtībām. 2. Sadarbība jo īpaši aptver šādas jomas: - informācijas un pieredzes apmaiņa pieminekļu un objektu saglabāšanas un aizsardzības jomā (arhitektūras mantojums), - kultūras apmaiņas starp iestādēm, māksliniekiem un citām personām, kas darbojas kultūras jomā, - literāru darbu tulkošana. 3. Sadarbības padome var sniegt ieteikumus šā panta īstenošanai. X sadaļa FINANSIĀLĀ SADARBĪBA