3. Article

Palīdzība pēc pieprasījuma 1. Pēc iesniedzējas iestādes pieprasījuma saņēmēja iestāde sniedz tai visu būtisko informāciju, lai tā varētu nodrošināt muitas tiesību aktu pareizu piemērošanu, ieskaitot informāciju par ievērotām vai plānotām darbībām, kas ir vai varētu būt pretrunā ar šiem tiesību aktiem. 2. Pēc iesniedzējas iestādes pieprasījuma saņēmēja iestāde informē to, vai preces, kas eksportētas no vienas līgumslēdzējas puses teritorijas, ir pienācīgi importētas otras puses teritorijā, nepieciešamības gadījumā norādot precēm piemēroto muitas procedūru. 3. Pēc iesniedzējas iestādes pieprasījuma saņēmēja iestāde, saskaņā ar savas valsts likumdošanu, uzņemas uzraudzību pār: a) fiziskajām un juridiskajām personām, kuras ir pamatots iemesls turēt aizdomās par muitas noteikumu pārkāpšanu vai iesaistīšanos darbībās, kas ir pretrunā ar muitas tiesību aktiem; b) vietām, kur atrodas preču krājumi, par kuriem ir pamats domāt, ka tie paredzēti piegādēm, kas ir pretrunā ar otras līgumslēdzējas puses likumdošanu; c) preču pārvietošanu, kas varētu izraisīt ar muitas tiesību aktiem pretrunā esošas darbības, d) transportlīdzekļiem, par kuriem ir pamatots iemesls uzskatīt, ka tie ir izmantoti, tiek vai varētu tikt izmantoti ar muitas tiesību aktiem pretrunā esošām darbībām.
  1. b)) apakšpunktu, Tunisijas izcelsmes produkti šā protokola
  2. a)) attiecību atjaunošanas
  3. a)) fiziskajām un juridiskajām
  4. b)) vietām, kur atrodas preču
  5. b)) katras puses pienākumu ievērot
  6. c)) preču pārvietošanu, kas varētu
  7. c)) ieguldījumu kopējās drošības un
  8. d)) palīdzību attīstīt kopīgas
  9. d)) transportlīdzekļiem, par kuriem
ascustomsimport-exportjoint-stockregistrationtax-authorityvehiclevid