9. Article

Izņēmumi pienākumam sniegt palīdzību 1. Līgumslēdzējas puses var atteikties sniegt šajā protokolā paredzēto palīdzību, ja tas: a) varētu apdraudēt Tunisijas suverenitāti vai tās Kopienas dalībvalsts suverenitāti, kuras palīdzība ir pieprasīta saskaņā ar šo protokolu; vai b) varētu apdraudēt to sabiedrisko kārtību, drošību vai citas būtiskas intereses; vai c) var iesaistīt cits tiesību aktus, ne tikai muitas likumdošanu; vai d) izpaustu rūpniecisku, komerciālu vai dienesta noslēpumu. 2. Ja iesniedzēja iestāde lūdz palīdzību, kuru tā pati nespētu sniegt, ja tai to lūgtu, tad savā pieprasījumā tā vērš uzmanību uz šo faktu. Tad saņēmēja iestāde izlemj, kā atbildēt uz šādu pieprasījumu. 3. Ja palīdzību atsaka, tad šis lēmums un tā pamatojums tūlīt jāziņo pieteikuma iesniedzējai iestādei.
  1. a)) ja izstrādājumu veido
  2. a)) varētu apdraudēt Tunisijas
  3. b)) ja vienā sūtījumā ir vairāki
  4. b)) varētu apdraudēt to sabiedrisko
  5. c)) var iesaistīt cits tiesību
  6. d)) izpaustu rūpniecisku,
ascustomsimport-exportjoint-stock