40. Article

1. Puses apņemas apsvērt šās sadaļas attīstību, lai izveidotu "ekonomikas integrācijas nolīgumu", kā noteikts Vispārējās vienošanās par pakalpojumu tirdzniecību (VVPT) V pantā. 2. Šā panta 1.punktā paredzētā mērķa pirmo pārbaudi Asociācijas pārbaude veic vēlākais piecus gadus pēc šā nolīguma stāšanās spēkā. 3. Asociācijas padome, veicot šādu pārbaudi, ņem vērā progresu, kas panākts tiesību aktu tuvināšanā starp Pusēm attiecīgajās darbībās.