72. Article — Pretenzijas izskatīšana

(1) Pārvadātājs pieteikto pretenziju izskata un par tās apmierināšanu vai noraidīšanu atbild pretenzijas pieteicējam šādos termiņos no pretenzijas saņemšanas dienas: 1) mēneša laikā — par maksājumiem un soda naudu; 2) divu mēnešu laikā — pārējos gadījumos. (2) Ja pārvadātājs tikai daļēji apmierina pretenziju vai to noraida, atbildē pretenzijas iesniedzējam viņš norāda šāda lēmuma pamatojumu un nosūta atpakaļ pretenzijai pievienotos dokumentus. 75
  1. (1)) Pārvadātājs pieteikto pretenziju izskata un par tās apmierināšanu vai noraidīšanu atbild pretenzijas pieteicējam šādos termiņos no pretenzijas saņemšanas dienas:
  2. 1)) mēneša laikā — par maksājumiem un soda naudu;
  3. 2)) divu mēnešu laikā — pārējos gadījumos.
  4. (2)) Ja pārvadātājs tikai daļēji apmierina pretenziju vai to noraida, atbildē pretenzijas iesniedzējam viņš norāda šāda lēmuma pamatojumu un nosūta atpakaļ pretenzijai pievienotos dokumentus.
In plain words
Pārvadātājs pretenziju izskata un atbild: mēneša laikā par maksājumiem un soda naudu, 2 mēnešu laikā pārējos gadījumos. Ja pretenzija apmierināta tikai daļēji, norāda pamatojumu.
asfinejoint-stockpenalty