12. Article

III pielikuma 7.pielikuma II sadaļas "Dažādās ailēs aizpildāmā informācija" 27.ailes aizpildīšanas priekšraksts tiek aizstāts ar šādu: "27. aile: Iekraušanas vieta Līgumslēdzējām pusēm šī aile nav obligāta. Izmantojot atbilstošu kodu, tam paredzētajā vietā uzrādiet aktīvā transportlīdzekļa iekraušanas vietu, ar kuru tiek šķērsota līgumslēdzējas puses robeža, kuras teritorijā atrodas nosūtītāja iestāde, ja preces tiek pakļautas Baltijas kopējā tranzīta procedūrai."