15. Article

III pielikuma 7.pielikuma II sadaļas "Dažādās ailēs aizpildāmā informācija" 51.ailes aizpildīšanas priekšraksts tiek aizstāts ar šādu: "51. aile: Paredzamās robežu šķērsošanas iestādes (un valstis) Uzrāda kompetentās iebraukšanas iestādes nosaukumu un kodu katrā līgumslēdzējā valstī, kuras teritoriju ir paredzēts šķērsot pārvadāšanas laikā. Tranzīta iestādes ir uzskaitītas "Pilnvaroto tranzīta muitas iestāžu, kam atļauts veikt Baltijas kopējā tranzīta procedūras, sarakstā". Pēc iestādes nosaukuma un koda uzrāda attiecīgajai līgumslēdzējai valstij atbilstošo divu burtu kodu no Internacionālā Standarta ISO 3166 (Valstu nosaukumiem atbilstošie kodi)".
asjoint-stock
Par Baltijas kopējās tranzīta procedūras līguma Apvienotās komitejas ieteikumu nr.1/2000 "Par labojumiem Baltijas kopējās tranzīta procedūras līgumā", lēmumu nr.3/2000 "Par labojumiem Baltijas kopējās tranzīta procedūras līguma II un IV pielikumā" un lēmumu nr.5/2000 "Par labojumiem Baltijas kopējās tranzīta procedūras līguma I, II un III pielikumā", 15. Article · AI Martins