18. Article
Depozitārijs
Somijas valdība, darbodamās kā Depozitārijs,
a) informē visas Puses un Izpildsekretāru par:
(i) parakstīšanu;
(ii) ikvienu deponēto ratifikācijas, pieņemšanas, apstiprināšanas vai pievienošanās dokumentu;
(iii) ikvienu datumu, kad šis Līgums stājas spēkā;
(iv) ikvienu paziņojumu par izstāšanos un par dienu, kad šāda izstāšanās stājas spēkā;
(v) ikvienu rīcību vai paziņojumu, kas skar šo Līgumu.
b) nogādā apstiprinātas šī Līguma kopijas Helsinku konvencijas līgumslēdzējām pusēm un Komisijas Izpildsekretāram.
TAM PIEKRIŠANU APLIECINOT, apakšā parakstījušies, būdami tam atbilstoši pilnvaroti, parakstījuši šo Līgumu.
PARAKSTĪTS Helsinkos, šajā tūkstoš deviņsimt deviņdesmit astotā gada februāra otrajā dienā, vienā autentiskā eksemplārā angļu valodā, kuru glabās Somijas valdība.
Pielikums A
Uzvārds:
Vārds:
Dzimšanas datums:
Valsts pilsonis:
Pases No.___________, izdota__________izdevis____________
Ar šo apliecinu, pamatojoties uz 1998.g. 2.februāra Līguma par Baltijas jūras vides aizsardzības komisijas privilēģijām un imunitātēm 7.pantu, ka šajā dokumentā minētā persona veic oficiālu uzdevumu Baltijas jūras vides aizsardzības komisijā laikā no _____līdz ___________sekojošās valstīs, kuras ir 1974.g. 22.marta* Baltijas jūras reģiona jūras vides aizsardzības konvencijas dalībvalstis.
Ar šo Baltijas jūras vides aizsardzības komisija lūdz visus, uz ko tas varētu attiekties, šajā dokumentā minētai personai
— atļaut iebraukt un izbraukt bez aizkavēšanas un šķēršļiem,
— nepieciešamības gadījumā sniegt visu nepieciešamo tiesisko palīdzību un aizsardzību.
Šis dokuments neaizstāj iebraukšanai vai izbraukšanai nepieciešamos ceļojuma dokumentus.
Izdota(kur)_________(kad)_____________(kas izdevis)_______________
Paraksts:_________________
Ieņemamais amats:___________
_________________________________________________________
* Datums tiks nomainīts pret 1992.g. 9.aprīli, kad spēkā stāsies 1992.g. Baltijas jūras reģiona jūras vides aizsardzības konvencija un aizstās 1974.g. konvenciju.
- a)) informē visas Puses un Izpildsekretāru par:
- b)) nogādā apstiprinātas šī Līguma kopijas Helsinku konvencijas līgumslēdzējām pusēm un Komisijas Izpildsekretāram.
asenvironmentjoint-stocktax-authorityvid