11. Article — Iesniegums azartspēļu organizēšanas licences saņemšanai
Lai saņemtu azartspēļu organizēšanas licenci, kapitālsabiedrība iesniedz Valsts ieņēmumu dienestam iesniegumu, kuram pievieno:
1) kārtējā gada pagājušo pilno gada ceturkšņu finanšu pārskata norakstu (bilanci un peļņas vai zaudējumu aprēķinu) par saimniecisko darbību pārskata periodā, ja kapitālsabiedrība veic komercdarbību;
2) informāciju par kapitālsabiedrības kredītsaistībām, to apmēru un kredīta atdošanas termiņiem iesnieguma iesniegšanas dienā;
3) ar darījuma dokumentiem pamatotu informāciju par kapitālsabiedrības pamatkapitālā ieguldītās naudas un mantas izcelsmi;
4) kapitālsabiedrības attīstības plānu nākamajam darbības gadam, norādot paredzētos azartspēļu veidus, paredzamo ieņēmumu un izdevumu apjomu un sadalījumu, peļņas apjomu un izlietojumu;
5) (izslēgts ar 23.11.2016. likumu);
6) apliecinājumu, ka kapitālsabiedrības padomes un valdes locekļi un revidents atbilst šā likuma 9.panta prasībām.
14
(Ar grozījumiem, kas izdarīti ar 23.11.2016. un 03.12.2025. likumu, kas stājas spēkā 01.04.2026.)
- 1)) kārtējā gada pagājušo pilno gada ceturkšņu finanšu pārskata norakstu (bilanci un peļņas vai zaudējumu aprēķinu) par saimniecisko darbību pārskata periodā, ja kapitālsabiedrība veic komercdarbību;
- 2)) informāciju par kapitālsabiedrības kredītsaistībām, to apmēru un kredīta atdošanas termiņiem iesnieguma iesniegšanas dienā;
- 3)) ar darījuma dokumentiem pamatotu informāciju par kapitālsabiedrības pamatkapitālā ieguldītās naudas un mantas izcelsmi;
- 4)) kapitālsabiedrības attīstības plānu nākamajam darbības gadam, norādot paredzētos azartspēļu veidus, paredzamo ieņēmumu un izdevumu apjomu un sadalījumu, peļņas apjomu un izlietojumu;
- 5)) (izslēgts ar 23.11.2016. likumu);
- 6)) apliecinājumu, ka kapitālsabiedrības padomes un valdes locekļi un revidents atbilst šā likuma 9.panta prasībām.
In plain words
Lai saņemtu azartspēļu organizēšanas licenci, uzņēmums iesniedz inspekcijai iesniegumu ar šādu dokumentu kopijām: pēdējā gada finanšu pārskatu (bilanci un peļņas/zaudējumu aprēķinu), informāciju par kredītiem un to atmaksas termiņiem, dokumentus par naudas un mantas izcelsmi pamatkapitālā, plānu nākamajam gadam ar paredzētajām spēļu veidiem un ieņēmumiem, un apliecinājumu, ka padomes, valdes locekļi un revidents atbilst likuma prasībām.
asdeadlineinvoicejoint-stockpnlprofit-losstax-authorityvid