5. Article — (1) Kadastra darbībai un informācijas sagatavošanai izmanto aktuālos kadastra datus. Par aktuāliem kadastra datiem uzskatāmi pēdējie Kadastra informācijas sistēmā šajā likumā noteiktajā kārtībā reģistrētie dati. Spēkā ir kadastra dokuments, kas satur aktuālus kadastra datus. Kadastra dokuments zaudē spēku, ja šā likuma 57.pantā noteiktajos gadījumos dokumentā iekļautie kadastra dati ir aktualizēti.
(2) Kadastra subjektam ir tiesības pārliecināties par kadastra dokumentā iekļauto datu atbilstību dokumentiem, uz kuru pamata kadastra dati reģistrēti vai aktualizēti.
(3) Pēc īpaša pieprasījuma kadastra informācijas sagatavošanai izmanto kadastra vēsturiskos datus un Valsts zemes dienesta arhīva dokumentu ziņas.
(4) Valsts institūcijai, kura lēmuma pieņemšanā izmanto personas iesniegto kadastra dokumentu, Kadastra informācijas sistēmā ir tiesības pārliecināties par kadastra dokumentā iekļauto datu atbilstību aktuālajiem kadastra datiem.
6
(Ar grozījumiem, kas izdarīti ar 17.06.2010. un 08.03.2012. likumu, kas stājas spēkā 11.04.2012.)
- (2)) Kadastra subjektam ir tiesības pārliecināties par kadastra dokumentā iekļauto datu atbilstību dokumentiem, uz kuru pamata kadastra dati reģistrēti vai aktualizēti.
- (3)) Pēc īpaša pieprasījuma kadastra informācijas sagatavošanai izmanto kadastra vēsturiskos datus un Valsts zemes dienesta arhīva dokumentu ziņas.
- (4)) Valsts institūcijai, kura lēmuma pieņemšanā izmanto personas iesniegto kadastra dokumentu, Kadastra informācijas sistēmā ir tiesības pārliecināties par kadastra dokumentā iekļauto datu atbilstību aktuālajiem kadastra datiem.
In plain words
Kadastrā (nekustamā īpašuma reģistrā) izmanto jaunākos datus, kas ir reģistrēti sistēmā. Kadastra dokuments ir spēkā tik ilgi, kamēr tajā esošie dati ir aktuāli. Īpašnieks var pārbaudīt, vai kadastra dokumentā esošie dati atbilst dokumentiem, uz kuru pamata tie reģistrēti. Pēc īpaša pieprasījuma var izmantot arī vēsturiskos datus no arhīva. Valsts iestādes var pārbaudīt, vai dokumentos esošie dati atbilst jaunākajiem kadastra datiem.
ascadastredeadlinejoint-stockreal-estateregistration