31. Article

Valstīm, kuras ir Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līguma puses, Eiropas Kopienu Padomes ģenerālsekretārs paziņo par: a) parakstīšanu; b) katra ratifikācijas, pieņemšanas vai apstiprināšanas instrumenta deponēšanu; c) šīs konvencijas spēkā stāšanās dienu; d) paziņojumiem, kas veikti atbilstīgi 23., 24., 25., 26., 27. un 30.pantam; e) 22.pantā minētajām atrunām un atteikšanos no paturētajām tiesībām.
  1. a)) parakstīšanu;
  2. b)) katra ratifikācijas, pieņemšanas vai apstiprināšanas instrumenta deponēšanu;
  3. c)) šīs konvencijas spēkā stāšanās dienu;
  4. d)) paziņojumiem, kas veikti atbilstīgi 23., 24., 25., 26., 27. un 30.pantam;
  5. e)) 22.pantā minētajām atrunām un atteikšanos no paturētajām tiesībām.
asjoint-stock
Par Konvenciju par Čehijas Republikas, Igaunijas Republikas, Kipras Republikas, Latvijas Republikas, Lietuvas Republikas, Ungārijas Republikas, Maltas Republikas, Polijas Republikas, Slovēnijas Republikas un Slovākijas Republikas pievienošanos Konvencijai par tiesību aktiem, kas piemērojami līgumsaistībām, kura atvērta parakstīšanai Romā 1980.gada 19.jūnijā, un Pirmajam un Otrajam protokolam par tās interpretāciju, ko veic Eiropas Kopienu Tiesa, 31. Article · AI Martins