5. Article

Nosacījumi kuģu reģistrācijai Latvijā (1) Starptautiskā drošas pārvaldes kodeksa prasībām pakļautu kuģi reģistrē Kuģu reģistrā ar nosacījumu, ka tā tehnisko vadību veic Latvijas kuģa īpašnieks, vai uz šā kodeksa 13.pantā minētā kuģa menedžmenta līguma pamata uzdod to veikt Latvijā reģistrētai juridiskajai personai (turpmāk - Latvijas kuģa operators) . Lai veiktu šāda kuģa tehnisko vadību, Latvijas kuģa īpašnieks vai Latvijas kuģa operators ir sertificēts atbilstoši Starptautiskā drošas pārvaldes kodeksa prasībām. (2) Kuģus, kuri nav pakļauti Starptautiskā drošas pārvaldes kodeksa prasībām, izņemot ārvalstu kuģu īpašnieku komercdarbībai paredzētos kuģus, reģistrē Kuģu reģistrā bez nosacījumiem par kuģu tehnisko vadību. Šādu ārvalstu kuģu īpašnieku kuģu tehnisko vadību uz kuģa menedžmenta līguma pamata veic Latvijas kuģa operators. (3) Tādas ārvalsts kuģa īpašnieka kuģi, kurai nav sava kuģu reģistra, reģistrē Kuģu reģistrā ar nosacījumu, ka kuģa tehnisko vadību uz kuģa menedžmenta līguma pamata veic Latvijas kuģa operators saskaņā ar šā panta pirmo daļu, ja šīs ārvalsts kompetenta valsts institūcija ir nodevusi savu karoga valsts funkciju veikšanu Latvijas Jūras administrācijai. (4) Ceļu satiksmes drošības direkcijas reģistrā kuģi reģistrē bez nosacījumiem par kuģa tehnisko vadību." 3. Izteikt 6.panta pirmo daļu šādā redakcijā: "(1) Katram kuģim, kura garums pārsniedz 12 metrus un kurš reģistrēts Kuģu reģistrā, ir vārds, kuru izvēlas tā īpašnieks. Vārdam jābūt skaidri atšķiramam no pārējo attiecīgajā kuģu reģistra grāmatā reģistrēto kuģu vārdiem. Kuģiem, kas pieder vienam un tam pašam īpašniekam, var būt vienāds vārds vienas kuģu reģistra grāmatas ietvaros, ja tas tiek papildināts ar atšķirīgu ciparu. Ceļu satiksmes drošības direkcijā reģistrētajiem kuģiem vārds nav obligāts." 4. 8.pantā: izteikt otro daļu šādā redakcijā: "(2) Latvijā kuģus reģistrē: 1) Kuģu reģistrā: a) komercdarbībai paredzētus kuģus un nostiprinātas iekārtas, b) pasažieru pārvadāšanai, kā arī mācībām un zinātniskās pētniecības nolūkiem paredzētus kuģus, c) zvejas kuģus un laivas, ja tos izmanto zivju un citu dzīvo resursu ieguvei jūrā, d) valsts dienestu (tādu funkciju veikšanai kā robežas apsargāšana, vides aizsardzība, avāriju novēršana u.tml.) kuģus, e) atpūtas kuģus un jahtas; 2) Ceļu satiksmes drošības direkcijas reģistrā: a) kuģošanas līdzekļus, kuru maksimālais garums ir mazāks par 12metriem, izņemot kuģus, kurus izmanto komercdarbībai jūrā un ostās, b) ūdenssportam un atpūtai paredzētus kuģošanas līdzekļus (arī ūdens motociklus), kuru maksimālais garums ir mazāks par 12 metriem, izņemot jahtas."; izslēgt piekto daļu. 5. Izteikt 9.panta otro daļu šādā redakcijā: "(2) Kuģu reģistrā ir iekļautas sešas kuģu reģistra grāmatas, kurās reģistrē: 1) pirmajā - šā kodeksa 8.panta otrās daļas 1.punkta "a", "b" un "d" apakšpunktā minētos kuģus; 2) otrajā - kuģus, pamatojoties uz noslēgtajiem berbouta līgumiem vai kuģa menedžmenta līgumiem; 3) trešajā - kuģu apgrūtinājumus; 4) ceturtajā - būvniecības stadijā esošus kuģus; 5) piektajā - atpūtas kuģus un jahtas; 6) sestajā - zvejas kuģus." 6. Izteikt 10. un 11.pantu šādā redakcijā: "10. pants. Iesniedzamie dokumenti (1) Latvijas Jūras administrācijai iesniedzami dokumenti, kas ir par pamatu kuģa reģistrācijai Kuģu reģistrā. Ministru kabinets nosaka, kādi dokumenti iesniedzami kuģa reģistrēšanai Kuģu reģistrā, kādus dokumentus izsniedz Latvijas Jūras administrācija, apstiprina veidlapu paraugus, nosaka reģistrācijas valsts nodevas apmēru un tās iekasēšanas kārtību, kā arī apstiprina Latvijas Jūras administrācijas tarifus par tās sniegtajiem pakalpojumiem, kas saistīti ar kuģu reģistrāciju. (2) Ārvalstīs izdotus publiskus dokumentus legalizē Latvijai saistošos starptautiskajos līgumos noteiktajā kārtībā, un tiem pievieno notariāli apliecinātu tulkojumu latviešu valodā. Iesniegtie dokumenti glabājas attiecīgā kuģa lietā. Ja reģistrācija jāveic steidzami, var izmantot faksa vai elektroniskā pasta dokumentu kopijas, saņemot no iesniedzēja garantijas vēstuli, ka oriģināli tiks iesniegti tūlīt pēc to saņemšanas, bet ne vēlāk kā piecu dienu laikā no kopijas nosūtīšanas dienas. (3) Lai kuģi reģistrētu Kuģu reģistrā, tā tehniskajam stāvoklim un aprīkojumam attiecībā uz kuģošanas drošību, cilvēku dzīvības, veselības un vides aizsardzību jāatbilst Latvijai saistošu starptautisko tiesību normu un Latvijas normatīvo aktu prasībām. Kuģa tehniskās pārbaudes kārtību un maksas pakalpojumu tarifus nosaka Jūrlietu pārvaldes un jūras drošības likumā noteiktajā kārtībā. (4) Katru kuģi, kas minēts šā kodeksa 8.panta otrās daļas 1.punktā, piesaka reģistrēšanai Kuģu reģistrā mēneša laikā no dienas, kad noslēgts līgums par kuģa atsavināšanu, vai no dienas, kad kuģis izslēgts no citas valsts kuģu reģistra, vai arī no berbouta līguma vai kuģa menedžmenta līguma parakstīšanas dienas.
  1. (1)) Starptautiskā drošas pārvaldes
  2. (2)) Kuģus, kuri nav pakļauti
  3. (3)) Tādas ārvalsts kuģa īpašnieka
  4. (4)) Ceļu satiksmes drošības
  5. 1)) Kuģu reģistrā:
  6. a)) komercdarbībai paredzētus kuģus
  7. b)) pasažieru pārvadāšanai, kā arī
  8. c)) zvejas kuģus un laivas, ja tos
  9. d)) valsts dienestu (tādu funkciju
  10. e)) atpūtas kuģus un jahtas;
  11. 2)) Ceļu satiksmes drošības
  12. a)) kuģošanas līdzekļus, kuru
  13. b)) ūdenssportam un atpūtai
  14. 1)) pirmajā - šā kodeksa 8.panta
  15. 2)) otrajā - kuģus, pamatojoties uz
  16. 3)) trešajā - kuģu
  17. 4)) ceturtajā - būvniecības stadijā
  18. 5)) piektajā - atpūtas kuģus un
  19. 6)) sestajā - zvejas kuģus."
  20. (1)) Latvijas Jūras administrācijai
  21. (2)) Ārvalstīs izdotus publiskus
  22. (3)) Lai kuģi reģistrētu Kuģu
  23. (4)) Katru kuģi, kas minēts šā
asbuilding-codeconstructioncsdddeadlineenvironmentgovernmentjoint-stockmkregistrationtax-authoritytransportvid