4. Article

1. Katra puse veic visus vajadzīgos pasākumus, lai nodrošinātu drošu NATO spēku, NATO personāla, tehnikas vai preču, materiāldaļas, ieroču, munīcijas, sprāgstvielu, transportlīdzekļu, kuģu un lidaparātu, ierīču un objektu tranzītu un/vai izvietošanu. 2. Gruzijas iestādes bez maksas veic visus slepenības un aizsardzības pasākumus saistībā ar NATO, NATO spēkiem un NATO personālu, arī attiecībā uz lidaparātiem vai kuģiem, kas var atrasties šajā teritorijā, kā arī visu infrastruktūru, kas vajadzīga operācijai tranzīta un/vai izvietošanas laikā. NATO var pieprasīt jebkādus citus slepenības un spēku aizsardzības pasākumus, par ko tiek maksāta atbilstoša atlīdzība. 3. NATO dalībvalstis ir tiesīgas nodrošināt vajadzīgu un piemērotu slepenību un aizsardzību saviem spēkiem, personālam un tehnikai tranzīta un izvietošanas laikā. 4. Pēc pieprasījuma Gruzijas iestādes nodrošina tiesības nolaisties tuvākajā atbilstoši aprīkotajā lidlaukā lidaparātiem, ko vada NATO spēki, NATO personāls vai NATO darbuzņēmēji vai kas tiek vadīti to uzdevumā un kam ir radusies ārkārtas situācija lidojuma laikā.