22. Article
Ja zāles izgatavo aptiekā pēc ārstniecības personas izrakstītas receptes konkrētam pacientam vai pēc ārstniecības iestādes pieprasījuma (formula magistralis) vai tās izgatavo atbilstoši farmakopeju monogrāfijām un tās paredzēts izplatīt pacientiem, kurus apkalpo attiecīgā aptieka (formula officinalis), to marķējumā norāda šādu informāciju:
22.1. aptiekas nosaukums, adrese un tālruņa numurs;
22.2. pacienta vārds un uzvārds (bērniem līdz 14gadiem norāda arī vecumu) vai ārstniecības iestādes un nodaļas nosaukums;
22.3. zāļu sastāvs;
22.4. receptē norādītie zāļu lietošanas nosacījumi (deva, lietošanas veids, ievadīšanas veids, lietošanas biežums);
22.5. zāļu izgatavošanas un izsniegšanas datums;
22.6. zāļu derīguma termiņš (datums, mēnesis, gads);
22.7. zāļu izsniedzēja vārds, uzvārds un paraksts;
22.8. šo noteikumu 23.punktā minētie īpašie brīdinājumi (ja nepie ciešams);
22.9. norādījums - "Glabāt bērniem nepieejamā un neredzamā vietā";
22.10. īpaši uzglabāšanas nosacījumi;
22.11. receptes numurs vai ārstniecības iestādes pieprasījuma numurs;
22.12. mazumtirdzniecības cena (neattiecas uz zālēm, kuras izgatavo pēc ārstniecības iestādes pieprasījuma).
39
In plain words
Ja zāles izgatavo aptiekā pēc ārsta receptes konkrētam pacientam (formula magistralis) vai saskaņā ar farmakopejas monogrāfijām attiecīgās aptiekas pacientiem (formula officinalis), marķējumā norāda:
22.1. aptiekas nosaukumu, adresi un tālruņa numuru;
22.2. pacienta vārdu un uzvārdu (bērniem līdz 14 gadiem — arī vecumu) vai ārstniecības iestādes un nodaļas nosaukumu;
22.3. zāļu sastāvu;
22.4. lietošanas nosacījumus no receptes (deva, lietošanas veids, ievadīšanas veids, biežums);
22.5. izgatavošanas un izsniegšanas datumu;
22.6. derīguma termiņu (datums, mēnesis, gads);
22.7. izsniedzēja vārdu, uzvārdu un parakstu;
22.8. īpašos brīdinājumus saskaņā ar 23. punktu (ja nepieciešams);
22.9. norādījumu: "Glabāt bērniem nepieejamā un neredzamā vietā";
22.10. uzglabāšanas nosacījumus;
22.11. receptes vai ārstniecības iestādes pieprasījuma numuru;
22.12. mazumtirdzniecības cenu (neattiecas uz zālēm pēc ārstniecības iestādes pieprasījuma).
asdeadlinejoint-stock