1. ES līgumam, EK līgumam un EAEK
līgumam pievienotā Protokola par Tiesas statūtiem 9. panta pirmo
daļu aizstāj ar šādu daļu:
"Ik pēc trijiem gadiem daļēji
nomainot tiesnešus, pārmaiņus nomaina četrpadsmit un trīspadsmit
tiesnešus.".
2. ES līgumam, EK līgumam un EAEK
līgumam pievienotā Protokola par Tiesas statūtiem 48. pantu
aizstāj ar šādu pantu:
"48. pants
Pirmās instances tiesā ir
divdesmit septiņi tiesneši.".
a)) ievadfrāzi aizstāj ar šādu frāzi:
b)) starp tekstiem, kas attiecas uz Īriju un Slovākiju, iekļauj
c)) starp tekstiem, kas attiecas uz Slovēniju un Lietuvu,