13. Article

Šo noteikumu 2.punktā minēto atbrīvojumu piemēro attiecībā uz horizontālo sadarbības vienošanos kopīgas pētniecības un izstrādes jomā (šo noteikumu 6.6. un 6.7.apakšpunkts), ja tā atbilst šādiem nosacījumiem: 13.1. visiem vienošanās dalībniekiem ir atļauts izmantot kopīgās pētniecī bas un izstrādes rezultātus turpmākas pētniecības un izstrādes nolūkiem. Tomēr zinātniskās institūcijas vai tirgus dalībnieki, kuri veic pētniecību un izstrādi kā saimniecisko darbību, bet parasti neizmanto tās rezultātus, drīkst vienoties izmantot pētniecības un izstrādes rezultātus tikai turpmākai pētniecībai; 13.2. ja vienošanās paredz tikai kopīgu pētniecību un izstrādi, katrai pusei ir tiesības patstāvīgi izmantot pētniecības un izstrādes rezultātus, kā arī visu jau pastāvošo zinātību (know-how), kas nepieciešama šādai izmantošanai. Šādas izmantošanas tiesības drīkst ierobežot tikai attiecībā uz vienu vai vairākām izmantošanas tehniskajām jomām, kurās puses nav konkurējoši tirgus dalībnieki vienošanās noslēgšanas laikā; 13.3. pētniecības un izstrādes rezultātu kopīga izmantošana attiecas uz rezultātiem, kurus aizsargā intelektuālā īpašuma tiesības vai kuri ir zinātība (know-how), un kuri ir būtiski vienošanās preču ražošanā vai vienošanās procesu piemērošanā. 14