2. Article

Noteikumos izmantoti šādi termini: 2.1. eskorts - Valsts robežsardzes (turpmāk - robežsardze) vai citas dalībvalsts kompetentās iestādes darbinieki, kuri ir atbildīgi par izraidāmās personas pavadīšanu (ieskaitot medicīnisko personālu un tulkus); 2.2. kopīgs lidojums - dalībvalstu organizēts izraidāmo personu pārvadājums, lai veiktu piespiedu izraidīšanu pa gaisa telpu (turpmāk - izraidīšana). Pārvadājumu veic šim nolūkam izraudzīts aviopārvadātājs; 2.3. tranzīts pa gaisa telpu - izraidāmās personas un, ja nepieciešams, eskorta pārvietošanās cauri tās dalībvalsts lidostas zonai, kas saņem pieprasījumu tranzītam pa gaisa telpu (turpmāk - pieprasījums); 2.4. izraidāmā persona - ikviena no dalībvalsts teritorijas izraidāma persona, kas nav Eiropas Savienības dalībvalsts, Islandes Republikas, Norvēģijas Karalistes vai Šveices Konfederācijas piederīgais. 3
asjoint-stock