3. Article

Sertifikāta zemsvītras piezīmes skaidrojums: 3.1. I - teritorija, kurā vietējo mājlopu saslimstība ar GSE novērtēta kā ļoti niecīga, eksportam uz Eiropas Kopienu dzīvnieki sertificēti saskaņā ar sertifikātiem BOV-X un BOV-Y; 3.2. II - teritorija atzīta par tādu, kam ir no tuberkulozes oficiāli brīvas teritorijas statuss. Eksportam uz Eiropas Kopienu dzīvnieki sertificēti saskaņā ar sertifikātu BOV-X; 3.3. III - teritorija atzīta par tādu, kam ir no brucelozes oficiāli brīvas teritorijas statuss. Eksportam uz Eiropas Kopienu dzīvnieki sertificēti saskaņā ar sertifikātu BOV-X; 3.4. IVa - teritorija atzīta par tādu, kam ir no govju enzootiskās leikozes (GEL) oficiāli brīvas teritorijas statuss. Eksportam uz Eiropas Kopienu dzīvnieki sertificēti saskaņā ar sertifikātu BOV-X; 3.5. IVb - teritorija ar apstiprinātām saimniecībām, kas atzītas par tādām, kam ir no govju enzootiskās leikozes (GEL) oficiāli brīvu saimniecību statuss. Eksportam uz Eiropas Kopienu dzīvnieki sertificēti saskaņā ar sertifikātu BOV-X; 3.6. V - teritorija atzīta par tādu, kam ir no brucelozes oficiāli brīvas teritorijas statuss. Eksportam uz Eiropas Kopienu dzīvnieki sertificēti saskaņā ar sertifikātu OVI-X; 3.7. VI - ģeogrāfiskie ierobežojumi; 3.8. VII - teritorija atzīta par tādu, kam ir no tuberkulozes oficiāli brīvas teritorijas statuss. Eksportam uz Eiropas Kopienu dzīvnieki sertificēti saskaņā ar sertifikātu RUM; 3.9. VIII - teritorija atzīta par tādu, kam ir no brucelozes oficiāli brīvas teritorijas statuss. Eksportam uz Eiropas Kopienu dzīvnieki sertificēti saskaņā ar sertifikātu RUM; 3.10. IX - teritorija atzīta par tādu, kam ir no Aujeski slimības oficiāli brīvas teritorijas statuss. Eksportam uz Eiropas Kopienu dzīvnieki sertificēti saskaņā ar sertifikātu POR-X; 3.11. X - tikai līdz 2006.gada 31.decembrim tādu no Bulgārijas un Rumānijas sūtītu nokaušanai paredzētu dzīvnieku tranzītam, kuru galamērķis ir dalībvalstis un kurus pārvadā kravas automašīnās, kas ir aizzīmogotas ar zīmogu, kam ir norādīts sērijas numurs. Uz veselības sertifikāta jānorāda zīmoga numurs, un zīmogam jābūt neskartam, sasniedzot paredzēto robežkontroles punktu iebraukšanai Kopienā, un tas ir jāreģistrē TRACES sistēmā. Kompetentās veterinārās iestādes nodrošina, ka pirms sūtījuma izvešanas no Bulgārijas vai Rumānijas pirms tranzīta uz trešo valsti sertifikātu zīmogo ar šādu uzrakstu: "TRANZĪTAM UZ ES TIKAI NO BULGĀRIJAS/RUMĀNIJAS (nevajadzīgo valsts nosaukumu svītrot) CAUR BIJUŠO DIENVIDSLĀVIJAS REPUBLIKU MAĶEDONIJU/MELNKALNI/SERBIJU (nevajadzīgo valsts nosaukumu svītrot)." Ministru prezidents A.Kalvītis Zemkopības ministra vietā — vides ministrs R.Vējonis