3. Article

Tehniskās palīdzības pasākumi Šī Līguma ietvaros Latvijas Republikas valdība atbalstīs tehniskās palīdzības pasākumus attīstības sadarbības jomā, kuri var ietvert: a) Latvijas ekspertu, konsultantu un citu speciālistu (turpmāk - Latvijas eksperti) norīkojumus uz Moldovu, lai sniegtu apmācību, konsultāciju vai cita veida tehnisko palīdzību; b) Moldovas Republikas pilsoņu vizītes Latvijā mācību braucienu, specializētu mācību kursu vai citu pasākumu veidā; c) Latvijas ekspertu nosūtīšanu misijās uz Moldovu, lai pētītu un analizētu Latvijas palīdzības sniegšanas iespējas; d) stipendiju piešķiršanu (atbalstu mācību pasākumiem un programmām) Moldovas Republikas pilsoņu studijām un profesionālai sagatavošanai Latvijā, Moldovā vai kādā trešajā valstī; e) iekārtu, materiālu, preču un pakalpojumu nodrošināšanu, kas nepieciešami tehniskās palīdzības pasākumu sekmīgai izpildei; f) kopīgu zinātnisko darbu, pētījumu un projektu izstrādi un izpildi; g) citus pasākumus, kas paredzēti šī Līguma mērķa sasniegšanai.
  1. (1)) Katra Līgumslēdzēja Puse var
  2. a)) Latvijas ekspertu, konsultantu
  3. (2)) Līgumslēdzējas Puses
  4. b)) Moldovas Republikas pilsoņu
  5. c)) Latvijas ekspertu nosūtīšanu
  6. d)) stipendiju piešķiršanu
  7. e)) iekārtu, materiālu, preču un
  8. f)) kopīgu zinātnisko darbu,
  9. g)) citus pasākumus, kas paredzēti
asjoint-stock