23. Article

Izteikt 65.punktu šādā redakcijā: "65. Datu centrs soda naudu par pārsniegto kvotu ražotājam aprēķina saskaņā ar Padomes 2003.gada 29.septembra Regulas (EK) Nr. 1788/2003, ar ko nosaka maksājumu piena un piena produktu nozarē, 2.panta prasībām. Datu centrs soda naudu ražotājam par termiņā neiesniegto tiešās tirdzniecības gada deklarāciju aprēķina saskaņā ar Komisijas 2004.gada 30.marta Regulas (EK) Nr. 595/2004, ar kuru paredz sīki izstrādātus noteikumus par to, kā piemērojama Padomes Regula (EK) Nr. 1788/2003, ar ko nosaka maksājumu piena un piena produktu nozarē, 11.panta 3.punkta prasībām. Par soda naudas apmēru datu centrs rakstiski informē ražotāju, pircēju un Lauku atbalsta dienestu."