4. Article

Izteikt 14.punktu šādā redakcijā: "14. Piena ražotājs: 14.1. slēdz ar vienu vai vairākiem pircējiem līgumus par visu piegādes kvotu vai tās daļu; 14.2. piecu darbdienu laikā rakstiski informē piena pircēju un datu centru par juridiskā statusa maiņu; 14.3. samaksā aprēķināto kavējuma naudu datu centram, ja tiešās tirdzniecības gada deklarācija nav iesniegta noteiktajā termiņā saskaņā ar Komisijas 2004.gada 30.marta Regulas (EK) Nr. 595/2004, ar kuru paredz sīki izstrādātus noteikumus par to, kā piemērojama Padomes Regula (EK) Nr. 1788/2003, ar ko nosaka maksājumu piena un piena produktu nozarē, 11.panta 2.punkta prasībām; 14.4. līdz 1.augustam samaksā soda naudu (ja tāda aprēķināta) par iepriekšējā kvotas gadā pārsniegto piena kvotu: 14.4.1. piena pircējam — piegādes kvotas gadījumā; 14.4.2. Lauku atbalsta dienestam — tiešās tirdzniecības kvotas gadījumā un piena pircēja darbības pārtraukšanas gadījumā."