2. Article
Konkrētā tirgus noteikšana:
Konkrētais preču tirgus
(*) Sākotnēji Konkurences padome
lietas izpētes gaitā izvērtēja, vai mencu aknu eļļas tirgus ir
viens konkrētais tirgus, kurā ietilpst attiecīgie produkti, kuri
ir reģistrēti gan kā uztura bagātinātāji, gan kā bezrecepšu
medikamenti. (*)
Nākamais secinājums tika izdarīts
attiecībā uz to, vai mencu aknu eļļas tirgū ir jāietver arī
omega-3 produkti.
Izvērtējot attiecīgo produktu
aprakstus, ir iegūta informācija, ka zivju eļļa satur vitamīnus,
kuri sekmē kaulu stiprumu un labvēlīgi iedarbojas uz redzi un
ādu, tāpēc tā ir ieteicama bērniem. Zivju jeb mencu aknu eļļa ir
arī vidēji lētāka par omega-3 koncentrātu produktiem, kuros
omega-3 nepiesātināto taukskābju saturs ir daudz lielākā
koncentrācijā nekā mencu aknu eļļas produktos. Ir jāņem vērā, ka
omega-3 taukskābes salīdzinoši nelielā daudzumā satur arī mencu
aknu eļļas produkti un tās ir neaizvietojamas komponentes sirds
veselības veicināšanai.
Mencu aknu eļļa tiek piedāvāta
šķidrā veidā, jo tad to var nozīmēt arī maziem bērniem, savukārt
omega-3 kapsulas maziem bērniem parasti nenozīmē.
Pēc Möllercolett AS ražotajiem
omega-3 kapsulu uztura bagātinātāju aprakstiem var secināt, ka
minēto produktu lieto, rūpējoties par sirds veselību. Omega-3
folskābe un B6 palīdz samazināt homocisteīna līmeni asinīs.
Augsts homocisteīna līmenis palielina sirds asinsvadu slimību
risku un B12 palīdz folskābes transportēšanai un tās uzkrāšanai
šūnās. Ir pierādīts, ka omega-3 taukskābes ir nepieciešamas
normālai organisma attīstībai un augšanai. Īpaši liela nozīme tām
ir acs tīklenes, sirds, smadzeņu un nervu šūnu pilnvērtīgai
uzbūvei un darbībai. Omega-3 taukskābes mazina sirds ritmu
traucējumus un trombu veidošanos, tām piemīt izteikta sirds
muskuli aizsargājoša iedarbība, regulāra lietošana mazina risku
saslimt ar sirds asinsvadu slimībām, kavē to gaitu un samazina
mirstību.
Vēl lietā iegūtā informācija
liecina, ka omega-3 koncentrāti tiek lietoti lipīdu, tai skaitā
holesterīna, vielmaiņas normalizēšanai, grūtniecēm - augļa
smadzeņu attīstībai.
Ievērojot teikto, Konkurences
padome secina, ka omega-3 produkti ir jāizdala atsevišķā
konkrētajā tirgū.
Īpašu uzmanību Konkurences padome
pievērsa, lai izvērtētu, vai uztura bagātinātājs - omega-3
koncentrāts - varētu tikt aizvietots ar bezrecepšu zālēm -
omega-3 koncentrātu.
Lai iegūtu informāciju par
savstarpējo aizvietojamību, tika iegūts attiecīgo institūciju un
tirgus dalībnieku viedoklis, kas nebija viennozīmīgs.
28.06.2006. saņemtā informācija no
Pārtikas un veterinārā dienesta Pārtikas centra (22.06.2006.
vēstule Nr.1-9/418) liecina, ka šajā 22.06.2006. Pārtikas un
veterinārā dienesta Pārtikas centra vēstulē Nr.1-9/418 norādītos
omega-3 produktus, kuri ir reģistrēti kā uztura bagātinātāji,
varētu aizvietot ar bezrecepšu zālēm mencu aknu eļļu Mollers Cod
liver oil oral solution, zivju eļļu Teva 500mg mīkstās kapsulas,
omega-3 produktiem Akymer, Futura Fishoil 1000 un Futura Fishoil
500mg.
Līdzīgs viedoklis pausts SIA
"Pharma Nord" 18.07.2006. vēstulē, ka SIA "Pharma Nord" uztura
bagātinātāji Bio-Marine Plus un Bio Marine Natural varētu tikt
uzskatīti par aizvietojamiem ar bezrecepšu medikamentu mencu aknu
eļļu Mollers Cod Liver oil oral solution un bezrecepšu
medikamentu Futura Fishoil, jo aktīvās sastāvdaļas ir
līdzīgas.
Minētie viedokļi pieļauj plašu
zivju eļļas produktu aizvietojamību.
Savukārt tālāk minētie tirgus
dalībnieki un institūcijas pauž atšķirīgu viedokli.
SIA "Tamro" 19.07.2006. vēstulē
sniedz skaidrojumu, ka zivju eļļas un omega-3 produkti savā
starpā nav pilnīgi aizvietojami, jo katra konkrēta produkta
gadījumā ir jāvērtē sastāva un iedarbības atšķirības. Turklāt, tā
kā mencu aknu eļļas un omega-3 produkti ir reģistrēti atšķirīgi
gan kā uztura bagātinātāji, gan kā bezrecepšu medikamenti, tad ir
jāvērtē produktu sastāvs. SIA "Tamro" lieltirgotava pauž
viedokli, ka bezrecepšu medikamentu Futura Fishoil kapsulas var
aizvietot ar Möllercolett AS ražotajiem omega-3 produktiem
kapsulās uztura bagātinātājiem, pārrēķinot kapsulu skaitu
un kapsulā esošo ingredientu apjomu.
Zāļu valsts aģentūra pauž viedokli
(20.07.2006. vēstule Nr.1-3.11/713), ka aizvietojamību iespējams
noteikt pēc produktu kvalitatīvā un kvantitatīvā sastāva. Zāļu
valsts aģentūra norāda, ka mencu aknu eļļas bezrecepšu zāļu
Mollers Cod Liver oral solution un bezrecepšu zāļu Futura Fishoil
1000 kapsulas daudzums nav vienāds, bet vitamīnu aktivitāte
preparātā Futura Fish oil nav norādīta. Līdz ar to šo produktu
aktīvo vielu kvantitatīvajā sastāvā ir atšķirības. Bez tam
atšķiras arī lietošanas pamatindikācijas. Bezrecepšu zāles Futura
Fishoil 1000 kapsulas paredzēts lietot, ja paaugstināts lipīdu
līmenis asinīs - hiperholesterīnēmija, hipertriglicerīdēmija, ko
nav iespējams kompensēt ar diētu. Kā papildterapijas līdzekli
Futura Fishoil 1000 kapsulas lieto koronārās aterosklerozes
profilaksei, sirds išēmisko slimību, hipertensijas profilaksei,
kaulu, locītavu un ādas slimību profilaksei.
Mollers Cod Liver oral solution
paredzēts taukos šķīstošu A un D vitamīnu trūkuma profilaksei.
Tātad abas minētās bezrecepšu zāles nevar tik uzskatītas par
savstarpēji aizvietojamām.
18.08.2006. vēstulē Nr.140-RP a/s
"Recipe plus" ir sniegusi informāciju, ka, no patērētāja
viedokļa, produkti, kas satur omega-3, un pārējie zivju eļļas
produkti, nav savstarpēji aizvietojami un ir atšķirīgi. Zivju
eļļas produkti, kuri satur unikālo omega-3 ķīmisko formulu, ir
vērtējami kā atsevišķa produktu grupa, kuri nekonkurē ar pārējiem
zivju eļļas produktiem. A/s "Recipe plus" uzskata, ka, no
patērētāja viedokļa, nav nekādas atšķirības, vai attiecīgā zivju
eļļas produkcija, kas satur omega-3, ir bezrecepšu medikaments
vai pārtikas piedeva, jo tie ir savstarpēji aizvietojami.
Pie aizvietojamības jāņem vērā
cena, kas rāda, ka mencu aknu eļļas produkti ir lētāki par
omega-3 produktiem. Mencu aknu eļļas produktus iespējams
iegādāties par cenu, kas ir robežās LVL 1 - LVL 2 par vienu
gabalu (pudeli, kastīti), savukārt omega-3 produktu cenas
amplitūda ir daudz plašāka - no LVL 1 - līdz pat LVL 8 par
vienu iepakojumu.
Izvērtējot iegūto informāciju,
Konkurences padome secina:
1) produkti, kas satur omega-3, un
mencu aknu eļļas produkti nav savstarpēji aizvietojami. Zivju
eļļas produkti, kuri satur unikālo omega-3 ķīmisko formulu, ir
vērtējami kā atsevišķa produktu grupa, kuri nekonkurē ar pārējiem
zivju eļļas produktiem;
2) lielākā daļa uzņēmumu pārstāvju
uzskata, ka, no patērētāja viedokļa, nav nekādas atšķirības, vai
attiecīgā zivju eļļas produkcija, kas satur omega-3, ir
bezrecepšu medikaments vai pārtikas piedeva, jo tie ir
savstarpēji aizvietojami, tādēļ ir pieļaujams, ka abi produktu
veidi ir vērtējami kā viens tirgus - Omega-3 produktu tirgus.
Abiem produktu veidiem ir līdzīgs
sastāvs, lietošanas devas un veids, terapeitiskās indikācijas un
farmakoloģiskās īpašības;
3) Ziņojuma iesniedzēja
23.08.2006. vēstulē sniegtā informācija liecina, ka Möllercolett
AS un Dansk Droge A/S ražotie produkti dažādās valstīs ir
piereģistrēti dažādās produktu kategorijās. Piemēram, produkti
Futura Fish Oil 1000mg un Futura Fish Oil 500mg (omega-3 saturoši
produkti) Latvijā ir piereģistrēti kā bezrecepšu medikamenti,
savukārt Lietuvā un Igaunijā - kā uztura bagātinātāji.
Konkurences padome uzskata, ka nav nekāda pamata Omega-3 produktu
tirgu iedalīt divos atsevišķos tirgos, jo Ziņojuma iesniedzēju
iesniegtā informācija parāda, ka nav vienotas pieejas produktu
reģistrācijā Eiropas Savienības valstīs.
Ņemot vērā to, ka apvienošanās
dalībnieki nav reģistrēti Latvijā un lietā esošā informācija
liecina, ka 60%-70% no Latvijas patēriņa apmierina ārvalstīs
ražotie un ar vairumtirgotāju starpniecību ievestie produkti un
pārējie patērētie omega-3 produkti tikai daļēji tiek ražoti
Latvijā pilnībā, tad Konkurences padome šīs lietas ietvaros kā
vienu no konkrētajiem tirgiem analizēs omega-3 produktu tirgu
piegādes līmenī.
Vadoties no minētā, Konkurences
padome secina, ka viens no konkrētajiem tirgiem lietā, kurā
darbojas apvienošanās dalībnieki, ir omega-3 produktu piegādes
tirgus uz Latviju, kā arī mencu aknu eļļas piegādes tirgus uz
Latviju.
Ģeogrāfiskais tirgus
Nosakot ģeogrāfisko tirgu, tika
ņemti vērā līdzīgie konkurences apstākļi gan pieprasījumam, gan
piedāvājumam, gan arī cenu noteikšanai un secināts, ka konkrētais
preču tirgus ir omega-3 produktu piegādes tirgus Latvijas
teritorijai, un tas ir daudz plašāks nekā Latvijas teritorija.
Par to liecina šādi fakti:
1) lietā esošā informācija
liecina, ka 60-70% no Latvijas patēriņa apmierina Norvēģijas un
Dānijas ražotāju izgatavotie un ar vairumtirgotāju starpniecību
ievestie produkti;
2) daļa no pārējām patērētajām
precēm tikai daļēji tiek ražota Latvijā pilnībā.
Piemēram, a/s "Rīgas farmaceitiskā
fabrika" (20.09.2006. vēstule Nr.177) ir norādījusi, ka minētā
komercsabiedrība ražo (fasē) uztura bagātinātāju "Omega-3 1000
mg" (kapsulas) sadarbībā ar Earths Creation, ASV (kapsulu
ražotājs).
SIA "MedPro Inc" (15.09.2006.
vēstule Nr.279) ir sniegusi informāciju, ka SIA "MedPro Inc"
partneri, kuri pēc SIA "MedPro Inc" pasūtījuma veic eļļas
kapsulēšanu ASV, saņem izejvielas no Kanādas (produktam Omega-3
zivju eļla) un no Norvēģijas (produktam Zivju eļla).
Savukārt SIA "Aptiekas produkcija"
(29.09.2006. vēstule Nr. KP-6299) omega-3 produktu izejvielu
iegādi veic ASV, Lielbritānijā, Vācijā.
Taču saskaņā ar Konkurences likumu
Konkurences padomei ir jāizvērtē apvienošanās ietekme Latvijas
teritorijā. Tomēr kā konkrētā tirgus robežas šajā lietā nevar
tikt ierobežotas ar nacionālo līmeni, jo konkurence piegādes
tirgū nenotiek nacionālajā līmenī.
Līdz ar to lietā tiks izvērtēta
apvienošanās ietekme Latvijas teritorijā, vienlaicīgi ņemot vērā
faktu, ka konkrētais ģeogrāfiskais tirgus ir plašāks.
- 1)) produkti, kas satur omega-3, un
- 2)) lielākā daļa uzņēmumu pārstāvju
- 3)) Ziņojuma iesniedzēja
- 1)) lietā esošā informācija
- 2)) daļa no pārējām patērētajām
asdeadlinejoint-stockllcpharmaceuticalsregistrationsiatax-authorityvid