8. Article

Šī Vienošanās stājas spēkā tās parakstīšanas dienā. Šī vienošanās tiek noslēgta uz nenoteiktu laiku. Katra Puse var pārtraukt šīs vienošanās darbību, pa diplomātiskajiem kanāliem nosūtot rakstisku paziņojumu par to otrai Pusei. Tādā gadījumā šīs Vienošanās darbība tiek pārtraukta sešus mēnešus pēc tam, kad ticis saņemts otras puses paziņojums. Parakstīta Maskavā 2006.gada 13.oktobrī divos eksemplāros, katrs latviešu un krievu valodā, abiem tekstiem vienāds spēks. Latvijas Republikas valdības vārdā Krievijas Federācijas valdības vārdā