14. Article

Tā kā šī lēmuma 9.punktā konstatētās darbības tika veiktas laika posmā līdz 01.05.2004., kad Latvijas Republikā vēl nebija tieši piemērojami Eiropas Kopienas dibināšanas līguma noteikumi, attiecībā uz minētajiem pārkāpumiem nevar tikt konstatēts Eiropas Kopienas dibināšanas līguma pārkāpums, jo pārkāpuma konstatēšanas brīdī tas Latvijai nebija saistošs.