17. Article

Saskaņā ar Eiropas Komisijas paziņojuma "Vadlīnijas Eiropas Kopienas dibināšanas līguma 81. un 82.pantā minētās ietekmes uz tirdzniecību noteikšanai"20 78.punktu horizontālās karteļa vienošanās, kas skar visu dalībvalsti, normālos apstākļos ir spējīgas ietekmēt tirdzniecību starp dalībvalstīm. Lai būtu iespējams piemērot Eiropas Kopienas dibināšanas līguma 81. pantu, ietekmei uz tirdzniecību ir jābūt būtiskai. Eiropas Komisijas paziņojuma "Vadlīnijas Eiropas Kopienas dibināšanas līguma 81. un 82.pantā minētās ietekmes uz tirdzniecību noteikšanai" 45.punkts nosaka, ka ietekmes būtiskums jāizvērtē, ņemot vērā konkrētās lietas apstākļus. Tā kā lietas ietvaros tiek vērtēta apmaiņa atsevišķos papīra segmentos, kuros pārdošanas rādītāji ir tikai vienam vai diviem tirgus dalībniekiem, atzīstams, ka pārkāpuma ietekmētā tirgus daļa tirdzniecības starp dalībvalstīm mērogā (to papīra produkcijas veidu, kur tirdzniecības apjomi ir tikai vienam vai diviem tirgus dalībniekiem) ir samērā neliela. Turklāt Konkurences padome uzskata, ka, vērtējot informācijas apmaiņas vienošanās spēju ietekmēt tirdzniecību starp dalībvalstīm, ietekmes pierādīšanai ir jāizvirza stingrāki kritēriji nekā tas ir gadījumā ar vienošanām par cenu vai tirgus sadali. Ņemot vērā iepriekš minēto, šī lēmuma 15. punktā minētās tirgus dalībnieku darbības neietekmē tirdzniecību starp dalībvalstīm un tādēļ šis pārkāpums ir jāizvērtē saskaņā ar nacionālajiem konkurenci reglamentējošiem normatīvajiem aktiem (Konkurences likuma 11. pantu).