9. Article
1. Šī Protokola Dalībvalstis Konvenciju un Protokolu skaidro un tulko kā vienu dokumentu.
2. Valstij, kas ir šī Protokola Dalībvalsts, bet nav Konvencijas Dalībvalsts, ir saistoši Konvencijas, kas grozīta ar šo Protokolu, noteikumi attiecībā uz pārējām Dalībvalstīm, bet nav saistoši Konvencijas noteikumi attiecībā uz valstīm, kas ir tikai Konvencijas Dalībvalstis.
3. Konvenciju, kas grozīta ar šo Protokolu, prasībām piemēro tikai tad, ja negadījums notiek pēc šī Protokola stāšanās spēkā attiecīgajā valstī.
4. Nekas šajā Protokolā neskar valsts, kura ir gan Konvencijas, gan Protokola Dalībvalsts, saistības attiecībā uz valsti, kura ir Konvencijas, bet nav šī Protokola Dalībvalsts.
NOSLĒGUMA NOTEIKUMI
asjoint-stock