8. Article

Konvencijas VIII pants ir grozīts šādi: (a) "Sekretariātā ietilpst ģenerālsekretārs, direktori un cits personāls, kas nepieciešams Organizācijas darbībai. (b) Ģenerālsekretāram jāuztur tāda datu bāze, kāda var būt nepieciešama efektīvai Organizācijas darbu pildīšanai, un jāsagatavo, jāievāc un jāizplata jebkāda pieprasītā informācija. (c) Ģenerālsekretārs ir Organizācijas vadošā administratīvā amatpersona. (d) Ģenerālsekretārs: (i) Sagatavo un iesniedz Finanšu komitejai un Padomei ikgadējos finanšu pārskatus un trīsgadu budžeta projektus, atsevišķi norādot katra gada budžeta tāmi; un (ii) Informēt dalībvalstis par Organizācijas darbību. (e) Ģenerālsekretārs veic citus pienākumus, ko nosaka Konvencija, Asambleja vai Padome. (f) Pildot savus pienākumus, ģenerālsekretārs, direktori un personāls nedrīkst vadīties pēc dalībvalstu vai jebkuras citas ārpus Organizācijas esošas varas institūcijas instrukcijām. Viņiem jāatturas no jebkādām darbībām, kas nav savienojamas ar viņu kā starptautiskas amatpersonas amatiem. Katra dalībvalsts no savas puses apņemas respektēt ģenerālsekretāra, direktoru un personāla pienākumu īpašo starptautisko raksturu un neietekmēt viņus pienākumu pildīšanas laikā."