10. Article

Viena klienta ierobežojumiem pakļauto riska darījumu vērtība ir ar šo klientu veikto 7. punktā minēto netirdzniecības portfeļa un tirdzniecības portfeļa riska darījumu kopsumma, ja iestāde saņēmusi atļauju nerēķināt pozīcijas riska, norēķinu un darījuma partnera kredītriska kapitāla prasību tirdzniecības portfeļa riska darījumiem. Ja iestāde rēķina pozīcijas riska, norēķinu un darījuma partnera kredītriska kapitāla prasību tirdzniecības portfeļa riska darījumiem, tās viena klienta ierobežojumiem pakļauto riska darījumu vērtība ir ar šo klientu veikto 7. punktā minēto netirdzniecības portfeļa un 8. punktā minēto tirdzniecības portfeļa riska darījumu kopsumma. 11