75. Article

Aģentūrai 74. panta piemērošanas jomā dod iespēju: a) novērot, vai paraugus kritiskajos mērījumu punktos materiālu bilances uzskaitei ņem saskaņā ar procedūrām, kas dod reprezentatīvus paraugus, novērot paraugu apstrādi un analīzi un saņemt šādu paraugu dublikātus; b) novērot, vai kodolmateriāla mērījumi kritiskajos mērījumu punktos materiālu bilances uzskaitei ir reprezentatīvi, un novērot iesaistīto instrumentu un iekārtu kalibrēšanu; c) vienoties ar Kopienu un, ciktāl vajadzīgs, ar attiecīgo valsti par to, ka pēc vajadzības: i) izdara papildu mērījumus un ņem papildu paraugus aģentūras lietošanai; ii) analizē aģentūras standarta analītiskos paraugus; iii) instrumentu un citu iekārtu kalibrēšanā izmanto piemērotus absolūtos standartus; un iv) izdara citu kalibrēšanu; d) vienoties par aģentūras iekārtu lietošanu neatkarīgiem mērījumiem un uzraudzībai, kā arī par šādu iekārtu uzstādīšanu, ja par to ir vienošanās un tā ir noteikts ar papildu vienošanos; e) lietot aģentūras plombas un citas identifikācijas un norobežojuma manipulāciju indikatorierīces, ja par to ir vienošanās un tā ir noteikts ar papildu vienošanos; un f) vienoties ar Kopienu vai attiecīgo valsti par aģentūras lietošanai paņemto paraugu nosūtīšanu. Piekļūšana inspicēšanas nolūkā
  1. a)) novērot, vai paraugus kritiskajos mērījumu punktos materiālu bilances uzskaitei ņem saskaņā ar procedūrām, kas dod reprezentatīvus paraugus, novērot paraugu apstrādi un analīzi un saņemt šādu paraugu dublikātus;
  2. b)) novērot, vai kodolmateriāla mērījumi kritiskajos mērījumu punktos materiālu bilances uzskaitei ir reprezentatīvi, un novērot iesaistīto instrumentu un iekārtu kalibrēšanu;
  3. c)) vienoties ar Kopienu un, ciktāl vajadzīgs, ar attiecīgo valsti par to, ka pēc vajadzības:
  4. i)) izdara papildu mērījumus un ņem papildu paraugus aģentūras lietošanai;
  5. d)) vienoties par aģentūras iekārtu lietošanu neatkarīgiem mērījumiem un uzraudzībai, kā arī par šādu iekārtu uzstādīšanu, ja par to ir vienošanās un tā ir noteikts ar papildu vienošanos;
  6. e)) lietot aģentūras plombas un citas identifikācijas un norobežojuma manipulāciju indikatorierīces, ja par to ir vienošanās un tā ir noteikts ar papildu vienošanos; un
  7. f)) vienoties ar Kopienu vai attiecīgo valsti par aģentūras lietošanai paņemto parau­gu nosūtīšanu.
asbalance-sheetjoint-stock