4. Article

Izteikt 51.punktu šādā redakcijā: "51. Attiecīgā gada atdalītā papildu valsts tiešā maksājuma likmi par pienu valsts mērogā līdz kārtējā gada 16.oktobrim aprēķina Lauku atbalsta dienests, izmantojot šādu formulu: Npiens Mpiens = ———————————— , kur (Q1 - Q3) x K + Q3 Mpiens - attiecīgā gada papildu valsts tiešā maksājuma likme par pienu valstī (EUR/tonna); Npiens - atdalītā papildu valsts tiešā maksājuma maksimālais atbalsta ap­joms par pienu valstī attiecīgajā gadā (noteikts saskaņā ar Regulas Nr. 1782/2003 143.c panta 7.punktu); Q1 - kopējā piena kvota valstī 2006./2007.kvotas gadā; Q3 - kopējā jaunajiem piena ražotājiem no restrukturizācijas rezerves piešķirtā piena kvota valstī saskaņā ar šo noteikumu 50.2.apakšpunktu; K - piena kvotas izpildes koeficients valstī 2006./2007.kvotas gadā, kuru nosaka, izmantojot šādu formulu: Q2 K = —————-, kur Q1 Q2 - kvotas ietvaros realizētais piens saskaņā ar šo noteikumu 50.1.apakšpunktu."