162. Article — Fiziskās personas tiesības
Fiziskajai personai maksātnespējas procesā ir šādas tiesības:
1) izstrādāt un iesniegt tiesā savas mantas pārdošanas un kreditoru prasījumu apmierināšanas plāna grozījumus saskaņā ar šīs sadaļas noteikumiem;
2) pieprasīt un saņemt ziņas par savas mantas pārdošanu;
3) lietot savu mantu, kā arī atsavināt to saskaņā ar šīs sadaļas noteikumiem;
4) iesniegt tiesā pieteikumu par maksātnespējas procesa izbeigšanu saskaņā ar šīs sadaļas noteikumiem.
169
- 1)) izstrādāt un iesniegt tiesā savas mantas pārdošanas un kreditoru prasījumu apmierināšanas plāna grozījumus saskaņā ar šīs sadaļas noteikumiem;
- 2)) pieprasīt un saņemt ziņas par savas mantas pārdošanu;
- 3)) lietot savu mantu, kā arī atsavināt to saskaņā ar šīs sadaļas noteikumiem;
- 4)) iesniegt tiesā pieteikumu par maksātnespējas procesa izbeigšanu saskaņā ar šīs sadaļas noteikumiem.
In plain words
Fiziskajai personai maksātnespējas procesā ir tiesības: izstrādāt un iesniegt tiesā mantas pārdošanas plāna grozījumus, saņemt ziņas par savas mantas pārdošanu, lietot un atsavināt savu mantu saskaņā ar likumu, un iesniegt pieteikumu par procesa izbeigšanu.
asdeadlinejoint-stock