171. Article — Izlīguma projekts
(1) Izlīguma projektu, pamatojoties uz priekšlikumā piedāvātajiem izlīguma noteikumiem, izstrādā fiziskā persona vai kreditori divu nedēļu laikā no dienas, kad pieņemts administratora lēmums par izlīguma iespēju, un saskaņo to ar administratoru.
(2) Administrators nepieņem izlīguma projektu, ja tajā:
1) nav paredzēta izlīguma noslēgšana starp visiem kreditoriem;
2) nav paredzēta maksātnespējas procesa izmaksu segšana pilnā apmērā;
3) nav iekļauts izlīguma seku izskaidrojums.
178
- (1)) Izlīguma projektu, pamatojoties uz priekšlikumā piedāvātajiem izlīguma noteikumiem, izstrādā fiziskā persona vai kreditori divu nedēļu laikā no dienas, kad pieņemts administratora lēmums par izlīguma iespēju, un saskaņo to ar administratoru.
- (2)) Administrators nepieņem izlīguma projektu, ja tajā:
- 1)) nav paredzēta izlīguma noslēgšana starp visiem kreditoriem;
- 2)) nav paredzēta maksātnespējas procesa izmaksu segšana pilnā apmērā;
- 3)) nav iekļauts izlīguma seku izskaidrojums.
In plain words
Izlīguma projektu izstrādā fiziskā persona vai kreditori 2 nedēļu laikā pēc administratora lēmuma par izlīguma iespēju un saskaņo ar administratoru. Administrators nepieņem projektu, ja tajā nav paredzēta izlīguma noslēgšana starp visiem kreditoriem, nav paredzēta izmaksu segšana pilnā apmērā vai nav izskaidrots izlīguma sekas.
asjoint-stock