69. Article — Ieinteresētās personas attiecībā pret parādnieku
(1) Par ieinteresētajām personām attiecībā pret parādnieku atzīstamas šādas personas:
1) parādnieka dalībnieki vai personālsabiedrības biedri, pārvaldes institūciju locekļi;
2) prokūrists un komercpilnvarnieks;
3) persona, kura sastāv ar parādnieka dibinātāju, dalībnieku vai personālsabiedrības biedru, pārvaldes institūciju locekļiem laulībā, radniecībā līdz otrajai pakāpei vai svainībā līdz otrajai pakāpei.
(2) Par ieinteresētajām personām attiecībā pret parādnieku šajā pantā minētās personas ir atzīstamas, ja tās šajā statusā bijušas pēdējo piecu gadu laikā pirms maksātnespējas iestāšanās dienas.
74
- (1)) Par ieinteresētajām personām attiecībā pret parādnieku atzīstamas šādas personas:
- 1)) parādnieka dalībnieki vai personālsabiedrības biedri, pārvaldes institūciju locekļi;
- 2)) prokūrists un komercpilnvarnieks;
- 3)) persona, kura sastāv ar parādnieka dibinātāju, dalībnieku vai personālsabiedrības biedru, pārvaldes institūciju locekļiem laulībā, radniecībā līdz otrajai pakāpei vai svainībā līdz otrajai pakāpei.
- (2)) Par ieinteresētajām personām attiecībā pret parādnieku šajā pantā minētās personas ir atzīstamas, ja tās šajā statusā bijušas pēdējo piecu gadu laikā pirms maksātnespējas iestāšanās dienas.
In plain words
Par ieinteresētajām personām attiecībā pret parādnieku atzīst: dalībniekus, vadības locekļus, prokūristus, komercpilnvarniekus un šo personu tuviniekus (laulātos, radiniekus un svaiņus līdz otrajai pakāpei). Personas tiek atzītas par ieinteresētajām, ja tās šajā statusā bijušas pēdējo 5 gadu laikā pirms maksātnespējas.
asjoint-stock