17. Article

1. Katra konvencijas puse var noteikt izņēmumus noteikumos attiecībā uz iepriekšēju apdullināšanu šādos gadījumos: - kaušana saskaņā ar reliģiskiem rituāliem; - kaušana ārkārtas gadījumā, kad apdullināšana nav iespējama; - mājputnu un trušu kaušana ar atļautām metodēm, kas izraisa tūlītēju nāvi; - dzīvnieku nogalināšana veselības kontroles nolūkā, ja tas nepieciešams konkrētu iemeslu dēļ. 2. Katra konvencijas puse, izmantojot šī panta 1.punktu, tomēr nodrošina, ka šādas kaušanas vai nogalināšanas laikā dzīvniekiem netiek radītas nevajadzīgas sāpes vai ciešanas.